| Dokumentenidentifikation |
EP1175581 19.05.2004 |
| EP-Veröffentlichungsnummer |
0001175581 |
| Titel |
BRENNVORRICHTUNG FÜR FESTE BRENNSTOFFE |
| Anmelder |
KMW Energi AB, Norrtälje, SE |
| Erfinder |
BERG, Göran, Lars, S-761 62 Norrtälje, SE; GILLE, Pontus, S-761 63 Norrtälje, SE; ANDERSSON, Lars, S-761 71 Norrtälje, SE |
| Vertreter |
derzeit kein Vertreter bestellt |
| DE-Aktenzeichen |
69916502 |
| Vertragsstaaten |
AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, SE |
| Sprache des Dokument |
EN |
| EP-Anmeldetag |
17.11.1999 |
| EP-Aktenzeichen |
999626211 |
| WO-Anmeldetag |
17.11.1999 |
| PCT-Aktenzeichen |
PCT/SE99/02113 |
| WO-Veröffentlichungsnummer |
0000029788 |
| WO-Veröffentlichungsdatum |
25.05.2000 |
| EP-Offenlegungsdatum |
30.01.2002 |
| EP date of grant |
14.04.2004 |
| Veröffentlichungstag im Patentblatt |
19.05.2004 |
| IPC-Hauptklasse |
F23B 5/00
|
| IPC-Nebenklasse |
F23L 7/00
F23L 9/02
|
| Beschreibung[en] |
|
The present invention relates to a solid fuel furnace according to
the preamble to claim 1. Such a furnace is known from document SE-C-139 563.
Background of the Invention
Solid fuels, such as shavings, chips, peat, bark and the like, are
usually very heterogeneous and the composition as well as the size of the material
included may vary within wide limits between different deliveries but also in one
and the same delivery. Moreover, as a rule the fuel contains a high and varying
water content. For these reasons, among other things, it is therefore difficult
to control the combustion of such fuels so as to obtain a complete combustion of
the material and minimal emission of noxious substances, such as carbon monoxide,
nitric oxide and dust, while obtaining a high degree of efficiency. In order to
meet all these requirements, the combustion must be controllable as for temperature,
speed of combustion, time of oxygen supply and the like, and the combustible gases
which form must be thoroughly mixed with the supplied oxygen so that as low an amount
as possible of incompletely burned gases are let out in the open.
In the combustion, the fuel is normally fed via a fuel feeder to a
grate in the lower portion of the furnace. Air is then supplied through the grate
for primary combustion of the fuel, while forming a bed of embers and releasing
combustible gases. It is already known to inject an inert gas, in practice usually
recirculated flue gases, from the front of the furnace parallel with the grate and
in a direction opposite to the fuel feeding direction. As a result, a cooling effect
is obtained, which is advantageous to avoid the forming of nitric oxides which form
in large quantities at high temperatures by oxidation of the nitrogen in the air.
At the same time, the hot gases are forced from the bed of embers towards the infeed
end of the grate, which accelerates the vaporisation of the water content in the
fuel.
In order to prolong the residence time of the combustible gases in
the furnace and thus allow a late oxygenation and an efficient mixing of oxygen
and combustible gases, combustion furnaces are known which are designed to provide,
if possible, a substantially horizontal vortex or circulation of the gases in the
furnace as they ascend to a so-called gas duct which is placed high up and which
leads the hot gases to a boiler, heater or the like to transfer the heat to a suitable
heat-carrying medium. By this circulation of the gases substantially parallel with
the grate, a prolonged residence time is obtained for the gases in the furnace.
The oxygenation of the combustible gases takes place successively during the displacement
of the gases towards the gas duct, on the one hand through secondary air nozzles
in the furnace walls and, on the other, through tertiary air nozzles in the gas
duct. It has, however, been found difficult to obtain said horizontal circulation
of the gases and as a rule they tend to ascend too quickly towards the gas duct,
which results in an insufficient oxygenation and mixing. In addition, stationary
pockets of gas tend to form in the furnace.
Brief Description of the Invention
An object of the present invention is to obviate the problems and
drawbacks of prior-art combustion furnaces for solid fuels. More specifically, the
invention relates to a combustion furnace for combustion of solid fuels, in which
the residence time of the combustible gases in the furnace is prolonged in relation
to prior-art technique and in which a stable circulation of the gases is provided,
while permitting a well-adjusted oxygenation and thorough mixing of the gases. This
in turn serves the purpose of providing efficient combustion with minimal emission
of noxious substances, such as carbon monoxide, nitric oxide and dust. At least
these objects are achieved by means of a solid fuel furnace according to claim 1.
By the new and inventive features of the invention, a vertical circulation
of the gases is provided in the furnace about a substantially horizontal axis. This
has been found to render a number of positive advantages, such as a stable and controllable
movement of the gases as well as a long residence time with the possibility of a
late oxygenation. This in turn allows an almost complete combustion of the combustible
gases with no emission or very little emission of noxious substances, such as carbon
monoxide, nitric oxide and dust.
The stable, vertical circulation of the combustible gases is made
possible by the gas duct extending substantially horizontally forward away from
the combustion chamber and by the combustion chamber having an elevated portion
which is located above an imaginary extension of an upper boundary wall of the gas
duct. Furthermore, some kind of means are arranged to make the combustible gases
circulate in such manner that the gases ascend in the rear portion of the combustion
chamber whereas they descend in the front portion and sweep past the orifice of
the gas duct, and a certain portion of the gas volume is then expelled out through
the gas duct whereas the rest is circulated at least one more time. As a result,
a stable, vertical circulation is provided in one single circuit or loop, which
makes the combustion easy to control. The means which make the combustible gases
circulate can be arranged in many different ways. In a preferred embodiment, recirculated
flue gases are injected into the lower/front portion of the combustion chamber in
the rearward direction and at a comparatively low speed, preferably lower than 50
m/s. Possibly, flue gases are also injected in a direction obliquely upward/forward
from the region just above the rear portion of the grate.
The feature in claim 1 that the gas duct is directed forward does
not have to imply that it should be strictly horizontal. In practice, this is preferred
but certain deviations may occur without impairing the function of the furnace.
The gas duct should, however, extend to a certain extent in the horizontal direction
and have an inclination of less than 50°, preferably less than 30° and most preferably
less than 10° in relation to a horizontal plane.
In a similar manner, it is preferred that the longitudinal axis of
the gas duct should extend substantially in a vertical plane in which the circulation
takes place, and in practice it is preferred that the extension of the longitudinal
axis of the gas duct should be part of this plane. Certain deviations from this
may, however, occur but the angle of the longitudinal axis of the gas duct in relation
to said vertical plane should be less than 30°, preferably less than 20°, and most
preferably less than 10°.
The long residence time of the combustible gases allows the air supply
through mainly the secondary air nozzles to take place at a comparatively low speed
from a relatively small number of air nozzles with relatively large cross-sectional
dimensions. Consequently, there will be a minimal interference with the circulation
in the furnace and the oxygen will be homogeneously distributed in the gas volume.
In prior-art furnace types, the air supply has been provided at substantially higher
speeds through air nozzles having smaller cross-sectional dimensions. Such air jets
function almost as "pin-pricks" into the gas volume and have a clear tendency to
form layers between combustible gases and air. In a preferred embodiment, the air
speed in the secondary air nozzles is lower than 15 m/s and preferably lower than
10 m/s. The secondary air nozzles are suitably placed close to the centre of the
formed vortex or circulation and air is injected transversely of the direction of
motion of the gas volume.
For practical reasons, a combustion furnace for solid fuel has, as
a rule, a rectangular or square section in a horizontal plane. By letting the gases
circulate in the vertical direction according to the invention, it is ensured that
the entire gas volume in the furnace participates in the circulation without any
risk of stationary pockets being formed in the angles where incompletely burned
gases can gather.
According to a preferred embodiment of the invention, the circulation
of the gases is such that the lower portion of the circulation takes place in a
direction opposite to the feeding direction of the fuel.
In a preferred embodiment, which is described below and shown in the
drawings, the grate is stepped with movable grate elements and inclines somewhat
downward from the infeed end. It should, however, be understood that the invention
is also applicable to combustion furnaces with other types of grates, e.g. plane
grates, fixed grates and also grates in which the fuel is fed from the underside
through a hole in the centre of the grate.
The combustion furnace according to the invention is provided with
a suitably dome-shaped elevation of the ceiling, the elevation being located above
an imaginary extension of an upper boundary wall of the gas duct. The gas volume
then has a vertical kinetic component as it passes, during the circulation, the
inlet of the gas duct and this facilitates the recirculation of a great amount of
gas down towards the grate and the bed of embers.
In a preferred embodiment of the invention, besides injecting a so-called
front-edge jet of a substantially inert gas from the front of the furnace parallel
with the grate in a direction opposite to the feeding direction of the fuel, a substantially
inert gas is injected from the rear of the furnace obliquely upward/forward from
the region just above the infeed end of the grate. The function of this so-called
rear-edge jet is to facilitate the circulation of the gas volume in the furnace
and counteract any tendency to back-flow and stationary pockets of gas gathering
at the rear wall of the furnace. It should be understood that the inert gas in the
front-edge jet as well as the rear-edge jet can, under certain operational conditions,
contain a certain amount of oxygen and thus contribute to the combustion.
Brief Description of the Drawings
In the drawings
- FIG. 1 is a vertical cross-section in the longitudinal direction of a combustion
furnace according to the invention,
- FIG. 2 is a horizontal cross-section of the furnace according to Fig. 1, and
- FIG. 3 is a vertical cross-section illustrating the inside of the front wall
of the furnace.
Detailed Description of a Preferred Embodiment of the Invention
First, reference is made to Fig. 1, which is a vertical cross-section
in the longitudinal direction of a combustion furnace according to the invention.
In the lower portion of the furnace, a grate generally designated 1 is positioned
with an inclination forward/downward towards the front of the furnace. The grate
is of prior-art kind and has individually movable, stepped grate elements for feeding
the fuel from an infeed end 2 with a feeding device towards an outlet end 3 with
a device for discharging the ashes. In the region above the discharge end, a gas
duct 4 extends through the front wall of the furnace. The gas duct has a gas passage
which communicates with the inner combustion chamber of the furnace and which is
intended to be connected to a boiler (not shown in Fig. 1).
Reference numerals 5 and 6 relate to a front-edge nozzle and a rear-edge
nozzle, respectively. Through these nozzles, recirculated flue gases are injected.
The front-edge nozzle extends through the front wall of the furnace and is directed
so that the flue gases are injected substantially parallel with the upper surface
of the grate in the direction opposite to the feeding direction of the supplied
fuel. The rear-edge nozzle 6 extends through the rear wall of the furnace in the
region above the infeed end of the grate and is directed obliquely upward/forward.
Secondary air nozzles 7 are arranged in a line in the respective side
walls of the combustion furnace. In addition, tertiary air nozzles 8 are arranged
in the boundary walls of the gas duct.
As appears from the Figure, the combustion chamber of the furnace
is formed with an elevated portion 9 which is located above an imaginary extension
of the upper boundary wall of the gas duct. Furthermore, a constricted portion 10
is arranged in the inlet of the gas duct.
As appears from Fig. 2, which is a horizontal cross-section of the
combustion furnace, the combustion chamber has a substantially rectangular design
in the plane of the sheet of paper. Fig. 2, also indicates a portion of a boiler
designated 11 communicating via the gas duct 4 with the combustion chamber of the
furnace.
Fig. 3 is a vertical cross-section of the front wall of the furnace
seen from the inside of the combustion chamber. In the preferred embodiment, the
furnace is provided with three front-edge nozzles 5 but this number may vary depending
on the width of the furnace. The gas duct 4 further is circular in cross-section.
Reference is once more being made to Fig. 1 to describe the inventive
combustion. As previously mentioned, solid fuel in the form of e.g. chips, shavings,
rests of trees or the like is fed to the grate 1 via an opening at the infeed end
2 at the rear wall of the furnace. By successive feeding by means of the movable
grate elements, the fuel is fed downward towards the discharge end 3 so that a continuous
fuel bed forms over the entire grate. Primary air is injected via holes (not shown)
in the grate. This primary air provides a primary combustion of the fuel and a continuous
bed of embers forms over the entire grate from which combustible gases are released
which ascend in the combustion chamber. The flue gases which are injected through
the front-edge nozzles 5 entrain the combustible gases from the bed of embers rearward
towards the rear wall of the furnace, as suggested by the flow lines in the Figure.
At the rear wall, the gases deflect upward and ascend, among other things, by means
of the flue gas jets from the rear-edge nozzles 6 which are directed forward/upward
and which, just as the front-edge nozzles, may vary in number depending on the width
of the furnace. At the ceiling of the combustion chamber, the gases deflect forward
and follow the inside of the elevated portion 9. At the orifice of the gas duct
4, a certain portion of the gas volume will be discharged through the gas duct whereas
a certain portion will deflect downward towards the discharge end of the grate,
where the gas is mixed once again with recirculated flue gases and combustible gases
from the bed of embers in order to participate once again in a circulation cycle.
A number of factors contribute to the circulation of the gas volume
in the furnace. On the one hand, the injection of recirculated flue gases from the
nozzles 5 and 6, respectively, urges the movement of the gas volume and, on the
other, the elevated portion 9 of the furnace ceiling results in the gas volume,
while passing the orifice of the gas duct, having a kinetic component directed downward
towards the grate. The constricted portion 10 at the orifice of the gas duct also
contributes to a certain extent to the circulation, but its primary function is
to increase the speed of the gas volume and provide a turbulent flow in the gas
duct for efficient admixture of the tertiary air from the tertiary air nozzles 8.
Owing to the described circulation of the gas volume in the combustion chamber,
the gas will have a long residence time in the combustion chamber, which is advantageous
and allows a well-adjusted oxygenation of the combustible gases via the secondary
air nozzles 7 in the combustion chamber. The invention makes it possible to design
the secondary air nozzles with greater cross-sectional dimensions than before and
air may be supplied at an advantageously lower speed.
|
| Anspruch[de] |
- Festbrennstoff-Ofen, der eine Brennkammer, einen Rost (1), der in einem unteren
Abschnitt der Brennkammer angeordnet ist und über den ein Brennstoff allmählich
durch die Brennkammer vom hinteren Teil zum vorderen Teil derselben transportiert
werden kann, Lufteinlasse (7, 8), über die die für die Verbrennung erforderliche
Luft eingeblasen werden kann, sowie eine Gasleitung (4) umfasst, die sich von einem
oberen Abschnitt der Brennkammer aus erstreckt, wobei die Gasleitung (4) nach vom
von dem Ofen weg gerichtet ist und eine Einrichtung (5, 6) vorhanden ist, die die
brennbaren Gase im Wesentlichen in einer vertikalen Ebene durch die Öffnung der
Gasleitung oder parallel dazu zirkulieren lässt, dadurch gekennzeichnet, dass
eine Decke der Brennkammer einen abgehobenen Abschnitt (9) hat, der sich oberhalb
einer imaginären Verlängerung einer oberen Grenzwand der Gasleitung (4) befindet,
und dass die brennbaren Gase so zirkulieren, dass sie im hinteren Abschnitt der
Brennkammer aufsteigen und in ihrem vorderen Abschnitt absteigen.
- Festbrennstoff-Ofen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die
Einrichtung eine vordere Düse (5) umfasst, die in einem vorderen/unteren Abschnitt
des Ofens angeordnet ist und Gas in der Rückwärtsrichtung einbläst.
- Festbrennstoff-Ofen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass
die Einrichtung eine hintere Düse (6) umfasst, die von dem Bereich über dem Rost
im hinteren Abschnitt des Ofens schräg nach oben/vorn gerichtet ist.
- Festbrennstoff-Ofen nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass
das Gas mit einer Geschwindigkeit eingeblasen wird, die niedriger ist als 50 m/s.
- Festbrennstoff-Ofen nach einem der Ansprüche 2-4, dadurch gekennzeichnet,
dass das Gas, das über die vordere (5) und die hintere (6) Düse eingeblasen
wird, im Wesentlichen inert ist.
- Festbrennstoff-Ofen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das
Gas rückgeführte Abgase umfasst.
- Festbrennstoff-Ofen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass die Zirkulation in einem einzelnen Kreis bzw. einer Schleife stattfindet.
- Festbrennstoff-Ofen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass Sekundär-Luftdüsen (7) in der Brennkammer über ihre Seitenwände enden,
um sekundäre Anreicherung der brennbaren Gase mit Sauerstoff quer zu ihrer Bewegungsrichtung
zu bewirken, und dass die Sekundär-Luftdüsen in einer Linie angeordnet sind, die
im Wesentlichen durch die horizontale Drehachse verläuft, um die sich die brennbaren
Gase drehen.
- Festbrennstoff-Ofen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die
Geschwindigkeit der Luft, die über die Sekundär-Luftdüsen (7) zugeführt wird, niedriger
ist als 15 m/s, vorzugsweise niedriger als 10 m/s.
- Festbrennstoff-Ofen nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass die Gasleitung (4) In einer im Wesentlichen horizontalen Richtung verläuft.
|
| Anspruch[en] |
- A solid fuel furnace comprising a combustion chamber, a grate (1) which is arranged
in a lower portion of the combustion chamber and by way of which a fuel is successively
feedable through the combustion chamber from the rear to the front thereof, air
intakes (7, 8) through which the air required for the combustion is injectable,
and a gas duct (4) which extends from an upper portion of the combustion chamber,
whereby the gas duct (4) is directed forward away from the furnace, and means (5,
6) are arranged to make the combustible gases circulate substantially in or parallel
with a vertical plane through the orifice of the gas duct characterised in that
a ceiling of the combustion chamber has an elevated portion (9) which is located
above an imaginary extension of an upper boundary wall of the gas duct (4), and
in that the combustible gases circulate in such manner that they ascend in
the rear portion of the combustion chamber and descend in its front portion.
- A solid fuel furnace as claimed in claim 1,characterised in that said
means comprise a front nozzle (5) which is arranged in a front/lower portion of
the furnace and injects gas in the rearward direction.
- A solid fuel furnace as claimed in claim 1 or 2,characterised in that
said means comprise a rear nozzle (6) which is directed obliquely upward/forward
from the region above the grate in the rear portion of the furnace.
- A solid fuel furnace as claimed in claim 2 or 3,characterised in that
the gas is injected at a speed which is lower than 50 m/s.
- A solid fuel furnace as claimed in any one of claims 2-4, characterised in
that the gas which is injected via the front (5) and the rear (6) nozzles is
substantially inert.
- A solid fuel furnace as claimed in claim 5,characterised in that the
gas comprises recirculated flue gases.
- A solid fuel furnace as claimed in any one of the preceding claims,
characterised in that the circulation takes place in one single circuit or
loop.
- A solid fuel furnace as claimed in any one of the preceding claims,
characterised in that secondary air nozzles (7) end in the combustion chamber
through its side walls for secondary oxygenation of the combustible gases transversely
of their direction of motion, and that the secondary air nozzles are arranged in
a line which extends substantially through the horizontal rotational axis about
which the combustible gases rotate.
- A solid fuel furnace as claimed in claim 8,characterised in that the
speed of the air which is supplied via the secondary air nozzles (7) is lower than
15 m/s, preferably lower than 10 m/s.
- A solid fuel furnace as claimed in any one of the preceding claims,
characterised in that the gas duct (4) is extended in a substantially horizontal
direction.
|
| Anspruch[fr] |
- Fourneau pour combustibles solides comprenant une chambre de combustion, une
grille (1) qui est agencée dans une partie inférieure de la chambre de combustion
et grâce à laquelle un combustible peut être alimenté en succession à travers la
chambre de combustion de l'arrière vers l'avant de celle-ci, des orifices d'admission
d'air (7, 8) à travers lesquels l'air nécessaire à la combustion peut être injecté
et un conduit de gaz (4) qui s'étend depuis une partie supérieure de la chambre
de combustion, moyennant quoi le conduit de gaz (4) est dirigé vers l'avant à distance
du fourneau, et des moyens (5, 6) sont agencés pour faire circuler les gaz combustibles
sensiblement dans ou parallèlement à un plan vertical à travers l'orifice du conduit
de gaz, caractérisé en ce qu'un plafond de la chambre de combustion a une
partie élevée (9) qui est située au-dessus d'une extension imaginaire d'une paroi
de clôture supérieure du conduit de gaz (4) et en ce que les gaz combustibles
circulent d'une manière telle qu'ils montent dans la partie arrière de la chambre
de combustion et descendent dans sa partie avant.
- Fourneau pour combustibles solides selon la revendication 1, caractérisé
en ce que lesdits moyens comprennent un gicleur avant (5) qui est agencé dans
une partie avant/inférieure du fourneau et injecte du gaz dans la direction arrière.
- Fourneau pour combustibles solides selon la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce que lesdits moyens comprennent un gicleur arrière (6) qui
est dirigé à l'oblique vers le haut/vers l'avant à partir de la région au-dessus
de la grille dans la partie arrière du fourneau.
- Fourneau pour combustibles solides selon la revendication 2 ou 3,
caractérisé en ce que le gaz est injecté à une vitesse qui est inférieure
à 50 m/s.
- Fourneau pour combustibles solides selon l'une quelconque des revendications
2 à 4, caractérisé en ce que le gaz qui est injecté via les gicleurs avant
(5) et arrière (6) est sensiblement inerte.
- Fourneau pour combustibles solides selon la revendication 5, caractérisé
en ce que le gaz comprend des gaz de combustion recyclés.
- Fourneau pour combustibles solides selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que la circulation a lieu dans un seul circuit
ou boucle.
- Fourneau pour combustibles solides selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que des gicleurs d'air secondaires (7) se
terminent dans la chambre de combustion à travers ses parois latérales pour une
oxygénation secondaire des gaz combustibles transversalement à leur direction de
déplacement, et en ce que les gicleurs d'air secondaires sont agencés en
une ligne qui s'étend sensiblement à travers l'axe de rotation horizontal autour
duquel tournent les gaz combustibles.
- Fourneau pour combustibles solides selon la revendication 8, caractérisé
en ce que la vitesse de l'air qui est appliqué via les gicleurs d'air secondaires
(7) est inférieure à 15 m/s, de préférence inférieure à 10 m/s.
- Fourneau pour combustibles solides selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le conduit de gaz (4) est étendu dans
une direction sensiblement horizontale.
|
|
|