| Dokumentenidentifikation |
EP1050224 28.07.2005 |
| EP-Veröffentlichungsnummer |
0001050224 |
| Titel |
Haken für Schuhe oder ähnliche Gegenstände |
| Anmelder |
Sammi Export S.r.l., Torrita di Siena, Siena, IT |
| Erfinder |
Spinelli, Andrea, 53049 Torrita di Siena (Siena), IT |
| Vertreter |
derzeit kein Vertreter bestellt |
| DE-Aktenzeichen |
60020906 |
| Vertragsstaaten |
AT, DE, ES, IT, PT |
| Sprache des Dokument |
EN |
| EP-Anmeldetag |
05.05.2000 |
| EP-Aktenzeichen |
008303281 |
| EP-Offenlegungsdatum |
08.11.2000 |
| EP date of grant |
22.06.2005 |
| Veröffentlichungstag im Patentblatt |
28.07.2005 |
| IPC-Hauptklasse |
A43C 3/00
|
| IPC-Nebenklasse |
A43C 3/04
|
| Beschreibung[en] |
|
The present invention relates to a hook for shoes or similar articles,
in particular a hook or a loop allowing a shoe-string to pass through it for linking
two opposite edges of vamps or of similar structures featuring two edges which are
to be linked together by means of a shoe-string.
As is well-known, many types of shoes present vamps, the edges of
which are linked together by means of shoe-strings passing through a plurality of
open or closed ring hooks, arranged in couples on both edges. Said open ring hooks
or open mouth hooks, as they are termed by those who use this technical jargon,
feature an open seat for a shoe-string on one side, so the shoe-string may come
out of said seat when it is not tightened. Closed ring hooks, instead, feature a
ring-like seat, so a shoe-string previously inserted in said seat, can only be removed
from the seat, if it is passed through it up to its end.
Well-known open ring and closed ring hooks and loops may prove disadvantageous,
since it is impossible to vary their arrangement. In other words, both open ring
hooks and closed ring hooks may always interact with the corresponding shoe-strings
in the same way, once they are fixed on the vamps. If the shoe or the structure
on which the hooks are fixed are observed in various configurations, the above inconvenience
is really remarkable.For example,if the shoe-strings of a shoe provided with open
ring hooks are loosened, they will come out of the open seat in which they are inserted.
Similarly, if a closed ring hook is used, a shoe-string cannot be removed from the
closed channel provided by the hook itself, unless the whole shoe-string is passed
lengthwise through the channel. Moreover, well-known closed ring hooks always keep
the shoe-string which is being passed through their interior at the same distance
from the vamp, in other words, they keep it substantially in contact with said vamp.
In some cases, when the shoe for example is partially unlaced, it is impossible
to remove the shoe-string from the surface of the vamp concerned.
The document DE-112748-C discloses a hook for shoes consisting of
a first portion for fixing the hook on a vamp and a second portion featuring a channel
for the string; the hook is provided with connecting means disposed between the
two portions for positioning the hook in at least a first operational configuration
in which the two portions lie on the same plane, and in a second operational configuration
in which said portions form an angle, said second portion having a seat providing
an open channel which is closed when the hook is positioned in said first configuration.
The hook described in DE-112748-C is relatively complex and the variation between
the two configurations of the hook isn't very easy.
The main object of the present invention is to overcome the above
inconveniences. This result has been achieved, in accordance with the invention,
by building a hook for shoes or similar articles having the features described in
claim 1. Further features are the subject of the dependant claims.
The advantages offered by the present invention basically arise from
the fact that it is possible to obtain a hook for shoes the arrangement of which
can be varied , as well as from the fact that said variation can be carried out
in an easy manner. The above hook can have the same features as those of closed
ring hooks and open ring hooks , it is easy to build , functional and relatively
economical.
These and further advantages and features of the present invention
will be better understood by any technician operating in this field thanks to the
enclosed pictures as a practical explanation of the invention, which, however, does
not represent a limitation, wherein :1- Figs. 1, 2 ,3, 4 illustrate e possible embodiment
of the hook subject of the present invention showing respectively the hook in a
first operational configuration (Fig. 1), a lateral view showing the hook in a second
operational configuration (Fig. 2), an exploded lateral view of the hook (Fig. 3)
and an exploded top view (Fig. ) of the hook ; Figgs. 5, 6, 7, 8 illustrate respectively
a lateral view of a further possible embodiment of the hook subject of the present
invention showing the hook in a first operational configuration (Fig. 5), a lateral
view of the hook in a second operational configuration (Fig. 6), an exploded lateral
view of the hook (7), an exploded top view (Fig. 8).
As is shown in the enclosed figures, a hook for shoes or similar articles
in accordance with the invention consists of a first portion (2) for fixing the
hook to the vamp and of a second portion (3) featuring a channel (3) through which
a shoe-string can be passed. The above portions are linked together corresponding
to an axis of hinge (A), as is shown in the examples. The hook subject of the present
invention may consist of two distinct portions or bodies linked together, as is
shown in the examples, or it may consist of a single body made of suitable material
(for example plastic material) the arrangement of which can be modified as described
below.
In practice, in the illustrated examples, the first body (2) may feature
a hole (29), through which a a rivet or a similar device for fixing the body to
an vamp is passed, whilst the second body features an open seat (39) into which
a shoe-string can be introduced. The second body (3) features a seat (39) providing
an open channel, which is closed by the first body (2) when the hook (1) is positioned
in the first configuration. In practice, the hook is open ring when it is positioned
in the second operational configuration and becomes closed ring when it is positioned
in the first operational configuration.In this way, for example, a shoe can partially
be unlaced when the hook is in the first configuration (closed ring hook) without
removing the shoe-string from the hook . When it is necessary to unlace a shoe completely,
the shoe-string can be quickly removed since the hook is open ring in this configuration.
Similarly, in this second configuration, in which the hook is raised, the shoe can
quickly be laced, since the shoe-string can be passed around the hook , just like
for a shoe provided with open-ring hooks.
As is shown in the illustrated examples, the hook (1) subject of the
present invention is fitted with connecting means (4,20, 30) between the first (2)
and the second portion (3), so that said portions assume at least the two operational
configurations described above, in which the two bodies substantially lie on the
same plane or they form an angle. Pictures 1 and 5 show the first operational configuration,
whilst pictures 2 and 6 show the second operational configuration.
The two bodies (2) and (3), which can be made of metal, plastic material or similar
materials, are linked together by means of a pin (4) positioned along the axis of
hinge (A) and housed in a seat (24) foreseen on the first body (2) and in two seats
foreseen on the second body (3) which is substantially fork shaped.
A second seat (25), which stably houses elastic means, consisting , for example,
of an elastomeric block (5), is foreseen on the first body (2) adjacent to the seat
(3) housing the pin. In case the two portions (2,3) consist of a single body (which
is not illustrated in the examples) the elastic means may be made of the same material
used for the hook (for example elastically deformable plastic material). The elastic
means constantly keep the hook in the second operational configuration, in which
the hook (1) is at rest, in a bent position. When a force is exerted for tightening
the shoe-strings, the hook (1) will assume the first operational configuration,
in which the two portions substantially lie on the same plane.
In the illustrated examples, the connecting means (4) between the
two bodies (2,3) consist of two shaped portions (20,30) foreseen on two bodies (2,
3), as well as of a pin (4). The two shaped portions (20,30) are in contact with
each other when the relative rotation of said second body (3) in relation to the
first body (2) takes place. In particular, the contact portions (20,30) feature
a profile providing two joining zones or coupling zones, in order to obtain a higher
stability for positioning the hook (1) in the two above configurations. The elastomeric
block (5) delivers a force of reaction which allows the release of said contact
portions (20,30), so that the contact portion reciprocally approach In practice,
the hook can constantly be kept at rest in the second operational configuration
(Figs. 2 and 5) or the hook (1) can assume the two operational configurations after
the coupling portions have been released (20,30) on account of the thrust exerted
by the elastomeric block (5).
In the example shown in Figs. 5 to 8, the second body (3) features
a partially open vamp surface (38) corresponding to the channel (39). Thanks to
this feature, it is possible to see the shoe-string that passing through the hook.
The shoes-string may be either running or ficed within the channel (3).
|
| Anspruch[de] |
- Haken für Schuhe oder ähnliche Gegenstände, bestehend aus einem ersten Abschnitt
(2) zum Befestigen des Hakens an einem Blatt und aus einem zweiten Abschnitt (3),
der einen Kanal (39) aufweist, welcher ermöglicht, dass ein Schnürsenkel durch ihn
hindurchgeführt werden kann; wobei der Haken mit Verbindungsmitteln zwischen dem
ersten Abschnitt (2) und dem zweiten Abschnitt (3) zum Positionieren des Hakens
(1) in mindestens einer ersten Betriebskonfiguration, in welcher die beiden Abschnitte
(2, 3) im Wesentlichen in derselben Ebene liegen, und in einer zweiten Betriebskonfiguration,
in welcher die Abschnitte einen Winkel (b) bilden, versehen ist, wobei der zweite
Abschnitt (3) einen Sitz aufweist, der einen offenen Kanal vorsieht, welcher geschlossen
ist, wenn der Haken (1) in der ersten Konfiguration positioniert ist; wobei eines
(28) der Enden des ersten Abschnitts (2) dem zweiten Abschnitt (3) zugeordnet ist,
um mit dem letzteren zusammenzuwirken und den Kanal (39) zu schließen, wenn
der Haken in der zweiten Konfiguration positioniert wird; wobei die beiden Abschnitte
aus zwei getrennten Körpern (2, 3) bestehen und die Verbindungsmittel zwischen den
beiden Körpern (2, 3) aus einem Stift (4), der entlang einer Gelenkachse (A) angeordnet
ist und in entsprechenden Sitzen (24, 34), die an den beiden Abschnitten (2, 3)
vorgesehen sind, aufgenommen wird, und aus geformten Abschnitten (20, 30), die an
den beiden Körpern (2, 3) vorgesehen sind, welche miteinander in Kontakt stehen,
wenn die relative Drehung des zweiten Körpers (3) in Bezug auf den ersten Befestigungskörper
(3) stattfindet, bestehen, wobei die geformten Kontaktabschnitte (20, 30) ein Profil
aufweisen, welches zwei Verbindungszonen oder Koppelungszonen vorsieht, um eine
höhere Stabilität für das Positionieren des Hakens (1) in den beiden Konfigurationen
zu erhalten; wobei der Haken (1) durch die Tatsache gekennzeichnet ist, dass
er elastische Mittel (5) umfasst, die durch einen elastomeren Block (5) gebildet
werden, nahe dem Sitz (24), welcher den Stift (4) aufnimmt und welcher den Haken
(1) mit einer Reaktionskraft beaufschlagt, so dass die Kontaktabschnitte (20, 30)
für eine wechselseitige Annäherung freigegeben werden, und dass der zweite Abschnitt
(3) einen gabelförmigen Körper aufweist.
- Haken nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass der zweite
Abschnitt (3) eine zum Teil offene Blattoberfläche (38), die dem Kanal (39) entspricht,
aufweist.
|
| Anspruch[en] |
- Hook for shoes or similar articles consisting of a first portion (2) for fixing
the hook to an vamp and of a second portion (3) featuring a channel (39) which allows
a shoe-string to pass through it; said hook being provided with connecting means
between said first portion (2) and said second portion (3) for positioning the hook
(1) in at least a first operational configuration in which the two portions (2,
3) substantially lie on the same plane, and in a second operational configuration
in which said portions form an angle (b), said second portion (3) having a seat
providing an open channel which is closed when the hook (1) is positioned in said
first configuration; one (28) of the ends of said first portion (2) being associated
with said second portion (3) so as to interact with the latter and to close said
channel (39) when the hook is positioned in said second configuration; the two portions
consisting of two distinct bodies (2,3) and said connecting means between the two
bodies (2, 3) consisting of a pin (4) located along an hinge axis (A) and housed
in corresponding seats (24, 34) foreseen on the two portions (2, 3), and of shaped
portions (20, 30) foreseen on the two bodies (2, 3), which are in contact with each
other when the relative rotation of said second body (3) in relation to the first
fixing body (3) takes place, said shaped contact portions (20, 30) having a profile
providing two joining zones or coupling zones in order to obtain a higher stability
for positioning the hook (1) in said two configurations; hook (1) characterised
by the fact that it includes elastic means (5) constituted by an elastomeric
block (5), close to the seat (24) housing said pin (4) and which applies a force
of reaction on the hook (1), so that said contact portions (20,30) are released
for reciprocal approach and that said second portion (3) having a body fork shaped.
- Hook according to claim 1 characterised by the fact that said second
portion (3) features a partially open vamp surface (38) corresponding to the channel
(39).
|
| Anspruch[fr] |
- Crochet pour chaussures ou pour des articles similaires constitué par une première
partie (2) permettant de fixer le crochet à une empeigne et par une deuxième partie
(3) présentant une gorge (39) permettant le passage d'un lacet ; ledit crochet étant
doté de moyens d'attache entre ladite première partie (2) et ladite deuxième partie
(3) afin de positionner le crochet (1) dans au moins une première configuration
de fonctionnement dans laquelle les deux parties (2, 3) reposent essentiellement
sur le même plan, et dans une deuxième configuration de fonctionnement dans laquelle
lesdites parties forment un angle (β), ladite deuxième partie (3) ayant une
surface d'appui comportant une gorge ouverte qui se ferme quand le crochet (1) se
trouve dans ladite première configuration ; une (28) des extrémités de ladite première
partie (2) étant associée à ladite deuxième partie (3) afin d'interagir avec cette
dernière et de fermer ladite gorge (39) quand le crochet se trouve dans ladite deuxième
configuration ; les deux parties étant constituées par deux corps distincts (2,
3) et lesdits moyens d'attache entre les deux corps (2, 3) étant constitués par
une broche (4), située le long d'un axe de charnière (A) et logée dans des surfaces
d'appui correspondantes (24, 34) prévues sur les deux corps (2, 3), et de parties
profilées (20, 30) prévues sur les deux parties (2, 3), lesquelles sont en contact
l'une avec l'autre lorsque la rotation relative dudit deuxième corps (3) a lieu
par rapport au premier corps de fixation (3), lesdites parties profilées de contact
(20, 30) ayant un profil présentant deux zones de jointure ou zones de couplage,
afin d'obtenir une plus grande stabilité de positionnement du crochet (1) dans lesdites
deux configurations ; crochet (1)caractérisé par le fait qu'il comprend des
moyens élastiques (5) constitués d'un bloc d'élastomère (5), proche de la surface
d'appui (24) logeant ladite broche (4) et qui exerce une force de réaction sur le
crochet (1), si bien que lesdites parties de contact (20, 30) sont relâchées en
vue d'une approche réciproque et que ladite deuxième partie (3) présente un corps
de forme fourchue.
- Crochet selon la revendication 1 caractérisé par le fait que ladite deuxième
partie (3) présente une surface d'empeigne partiellement ouverte (38) correspondant
à la gorge (39).
|
|
|