L'invention se rapporte à un brûleur à air soufflé et à combustible liquide du type fuel domestique, fuel léger, fuel lourd ou kérosène, comprenant plus particulièrement une pompe entraînée par un moteur en prise avec un arbre de pompe pour mettre en circulation un combustible liquide du type indiqué précédemment entre une tubulure raccordée à une prise d'entrée de la pompe et une tubulure raccordée à une prise de sortie de la pompe, cette dernière étant pourvue d'un corps de presse-étoupe s'étendant parallèlement à l'arbre de pompe pour s'insérer suivant une direction axiale dans un logement d'une pièce de support disposée entre la pompe et le moteur et pour être maintenue dans le logement par des moyens de serrage s'étendant dans un plan perpendiculaire à la direction axiale pour bloquer le corps de presse-étoupe dans le logement de la pièce de support.

Dans un brûleur de ce type, le combustible liquide souille les parties environnantes de la pompe lorsque l'on retire les tubulures.

Le but de l'invention est de palier cet inconvénient.

A cet effet, l'invention a pour objet un brûleur du type rappelé précédemment, caractérisé en ce qu'il comprend un récupérateur pour récupérer le combustible liquide s'échappant de la pompe lorsque les tubulures s sont retirées des prises d'entrée ou de sortie, pourvu d'une ouverture pour être centré autour du corps de presse-étoupe et en appui contre la pompe et la pièce de support lorsque le corps de presse-étoupe est serré dans le logement par les moyens de serrage et pourvu de dégagements pour un passage ou un accès aux moyens de serrage.

D'autres caractéristiques avantageuses de l'invention sont décrites ci-dessous à l'aide d'un mode de réalisation de l'invention illustré par les dessins.

La figure 1 montre un brûleur à air soufflé et à fuel domestique selon l'invention.

La figure 2 montre en vue éclatée la pompe, le monteur d'entraînement et le récupérateur de combustible liquide du brûleur illustré par la figure 1.

La figure 3 montre les éléments de la figure 2 mais en position assemblée.

Les figures 4 et 5 montrent en coupe des éléments assemblés selon la figure 3.

La figure 6 est une vue détaillée du récupérateur illustré par la figure 2.

En référence aux figures 1 à 6, un brûleur à air soufflé et à combustible liquide comprend une pompe 1, par exemple à engrenage, entraînée par un moteur 3 en prise avec un arbre de pompe 5 pour mettre en circulation un combustible liquide du type fuel domestique, fuel léger, fuel lourd ou kérosène, entre une tubulure 7 raccordée à une prise d'entrée 9 de la pompe et une tubulure 11 raccordée à une prise de sortie 12,13,14 de la pompe. Le débit de combustible liquide est typiquement compris entre 1 et 1500 litres par heure.

La pompe 1 est pourvue d'un corps de presse-étoupe 15 s'étendant parallèlement à l'arbre de pompe 5 pour s'insérer dans un logement 17 d'une pièce de support 19 disposée entre la pompe 1 et le moteur 3.

Dans l'exemple choisi pour illustrer l'invention, la pièce de support 19 est un flasque arrière de moteur 19a. Toutefois, l'invention s'applique également à un brûleur dans lequel la pièce de support 19 et un carter de volute logeant une turbine pour mettre en circulation l'air servant à la combustion du combustible liquide. L'invention s'applique encore à un brûleur dans lequel la pièce de support 19 est un couvercle 19b d'un tel carter de volute ou de circuit aéraulique. Ce mode d'exécution est plus particulièrement illustré par les figures 4 et 5. Un organe de liaison entre le moteur 3 et l'arbre de pompe 5 est référencé 4.

La pompe 1 est maintenue dans le logement 17 de la pièce de support 19 par des moyens de serrage 21, par exemple des vis, s'étendant dans un plan P perpendiculaire à une direction axiale D du logement 17 recevant le corps de presse-étoupe 15 pour bloquer ledit corps 15 dans ledit logement 17 de la pièce de support 19. Les vis de serrage 21 sont vissés dans des perçages filetés 22 formés dans une partie de guidage 16 du logement 17.

Selon l'invention, le brûleur comprend un récupérateur 23 pour récupérer le combustible liquide s'échappant de la pompe 1 lorsque les tubulures s 7,11 sont retirées des prises d'entrée 9 ou de sortie 13. Le récupérateur est pourvu d'une ouverture 25 pour être centré autour de la partie de guidage 16 du logement 17. Le récupérateur 23 est en appui contre la pompe 1 et la pièce de support 19, par exemple par l'intermédiaire d'un rebord 27 entourant un fond 26 du récupérateur 23, lorsque le corps de presse-étoupe 15 est serré dans le logement 17 par les moyens de serrage 21.

Le récupérateur 23 est pourvu de dégagements 29 s'étendant dans le plan perpendiculaire à la direction axiale D du logement 17 du corps de presse-étoupe 15.

L'appui du rebord 27 sur la pompe 1 et la pièce de support 19 permet de bloquer le récupérateur 23 en translation parallèlement à l'arbre de pompe 5 lorsque le corps de presse-étoupe 15 est bloqué dans le logement 17 de la pièce de support 19 par les vis de serrage 21. De préférence, le récupérateur 23 est bloqué en rotation par rapport à la pièce de support 19 par deux crans 33,35 portés respectivement par la pièce de support 19 et par le récupérateur 23. Dans le mode d'exécution illustré par la figure 5, le cran 33 de la pièce de support 19 est percé pour former le perçage fileté 22 du logement 17 et le cran 35 du récupérateur 23 est formé par le dégagement 29 pour le passage ou l'accès au vis de serrage 21.

Le récupérateur 23 comprend également une évacuation 31 pour évacuer le combustible liquide récupéré vers un réservoir par l'intermédiaire d'une tubulure raccordée à l'évacuation 31. Dans l'exemple choisi pour illustrer l'invention, l'évacuation 31 comprend un bec 30 qui présente une prise 32 pour être raccordé à une tubulure d'évacuation du combustible liquide récupéré.

L'écoulement du combustible liquide dans le fond 26 du récupérateur 23 vers l'évacuation 31 s'effectue par gravité. Le rebord 27 entourant le fond 26 du récupérateur ou le bec 30 de l'évacuation 31 est avantageusement incliné par rapport au plan défini par le fond 26 pour permettre d'utiliser le récupérateur 23 dans une position de l'arbre de pompe 5 inclinée par rapport à la verticale du lieu où est installé le brûleur.

Le récupérateur 23 est de préférence fabriqué selon un procédé de moulage par injection de matière plastique.

Le brûleur selon l'invention s'utilise plus particulièrement lors de démontages de la pompe nécessitant de retirer les tubulures raccordées aux prises d'entrée et de sortie de la pompe ou lors de nettoyages du filtre de pompe.