HINTERGRUND DER ERFINDUNG
GEBIET DER ERFINDUNG
Die vorliegende Erfindung betrifft textile Flächengebilde für
Airbags, die aus Multifilamentgarn aus synthetischem Polymer mit hoher Decitex-Zahl
pro Filament gewebt sind.
BESCHREIBUNG DES VERWANDTEN GEBIETES
Die in Airbags zur Anwendung gelangenden textilen Flächengebilde
sollten eine hohe Festigkeit zeigen, geringe Luftdurchlässigkeit und die Fähigkeit,
sich auf das mindest erforderliche Volumen falten zu lassen. Die US-P-5508073 (Krummheuer
et al.) lehrt, dass die Vorteile in Bezug auf Luftdurchlässigkeit und spezifische
Steifigkeit bei solchen textilen Flächengebilden anzutreffen sind, die aus
Polyamid-Multifilamentgarnen mit einer einzelnen Filamentfeinheit von weniger als
fünf (5) Decitex pro Filament und spezieller mit einer einzelnen Filamentfeinheit
von weniger als vier (4) Decitex pro Filament hergestellt sind.
Ein Airbaggewebe, das aufgebaut ist aus Mischgarnen, die einen Anteil
von Garnen mit hoher Decitex-Zahl pro Filament und einen Anteil von Filamentgarnen
mit geringer Decitex-Zahl pro Filament enthalten, sind aus der veröffentlichten
PCT-Patentanmeldung WO 98-31854 (LaLonde et al.) bekannt. Die Komponente mit hoher
Decitex-Zahl pro Filament ist ausgewählt aus dem Bereich von fünf (5)
bis vierzehn (14) Decitex pro Filament, während das Garn mit der geringeren
längenbezogenen Dichte ausgewählt ist aus einem Bereich von 1,5 bis fünf
(5) Decitex pro Filament. Das Verhältnis der Komponenten in dem Mischgarn nach
LaLonde et al. ist ausgewählt aus dem Bereich von 1:1 bis 1:5 (grob:fein).
Es wird als vorteilhaft angesehen, für einen Airbag ein textiles
Flächengebilde bereitzustellen, das aus einem Polyamid-Multifilamentgarn erzeugt
ist, das zwar den Vorteil der den Filamenten hoher Decitex-Zahl innewohnenden Festigkeit
hat und dennoch die Faltbarkeit und das Luftdurchlässigkeitsverhalten von Filamenten
mit einer geringen Decitex-Zahl bereitstellt.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG
Die vorliegende Erfindung richtet sich auf ein Gewebe zur Verwendung
in der Herstellung eines Airbags. Das textile Flächengebilde wird aus einer
Mehrzahl von Multifilamentgarnen aus synthetischem Polymer erzeugt, die im Wesentlichen
in senkrechten Kett- und Schussrichtungen verlaufen. Jedes Multifilamentgarn weist
eine Mehrzahl einzelner Filamente auf, wobei jedes einzelne Filament eine längenbezogene
Dichte im Bereich von etwa acht (8) Decitex bis etwa elf (11) Decitex pro Filament
hat und mehr bevorzugt eine längenbezogene Dichte im Bereich von etwa neun
(9) Decitex bis etwa elf (11) Decitex pro Filament. Das textile Flächengebilde
hat eine zirkuläre Biegesteifigkeit im Bereich von etwa vier (4) Newton bis
etwa sieben (7) Newton, gemessen nach der Methode des Standards ASTM D4032-94.
Vorzugsweise haben die Multifilamentgarne eine längenbezogene
Dichte (Garntiter) im Bereich von etwa zweihundert (200) bis etwa sechshundert (600)
Decitex und mehr bevorzugt im Bereich von etwa zweihundertfünfzig (250) Decitex
bis etwa fünfhundertfünfzig (550) Decitex.
Derartige Multifilamentgarne werden in weitgehend senkrechten Kettrichtungen
und Schussrichtungen gewebt, wie beispielsweise in einer Leinwandbindung. Die typischen
Warendichte beträgt achtzehn (18) bis fünfundzwanzig (25) Garne pro Zentimeter
entweder in Kett- oder Schussrichtung. Gewebe dieses Typs haben eine zirkuläre
Biegesteifigkeit, auch bekannt als "King"-Steifigkeit, von vier Newton (0,9 pound-force)
bis etwa 7,1 Newton (1,6 pound-force), gemessen nach der Methode des Standards ASTM
D4032-94. Gewebe, die aus den bevorzugten Garnen aufgebaut sind, haben eine Flächendichte
von etwa hundertfünfundzwanzig (125) Gramm pro Quadratmeter bis etwa zweihundertfünfzig
(250) Gramm pro Quadratmeter.
Gewebe, die gemäß der vorliegenden Erfindung aus schweren
Garnen mit hoher Decitex-Zahl pro Filament hergestellt sind, liefern Airbags, die
im Bezug auf das Gewicht leichter sind und über eine verbesserte Faltbarkeit
verfügen, gemessen über die zirkuläre Biegesteifigkeit, der Widerstand
des Gewebes gegenüber zirkuläres Biegen.
Geeignete synthetische Polymere, aus denen bevorzugte Garne mit hoher
Decitex-Zahl pro Filament hergestellt werden, schließen ein:
Nylon 66, Nylon 6, Nylon 46, Nylon 12, Nylon 612 und Polyester, wie beispielsweise
2GT, 2GN, 3GN und 3GT. Gemäß der vorliegenden Erfindung ist für die
Multifilamentgarne hoher Decitex-Zahl Nylon 66 ein besonders bevorzugtes Polymer.
BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORM
Die vorliegende Erfindung ist auf ein verbessertes Gewebe aus synthetischem
Polymer zur Verwendung in Airbags gerichtet. Das Gewebe ist aus einer Mehrzahl von
Multifilamentgarnen hoher Decitex-Zahl sowohl in Kett- als auch in Schussrichtungen
des Gewebes aufgebaut.
Vorzugsweise ist jedes einzelne Filament in einem Multifilamentgarn
ein Filament mit hoher feinheitsbezogener Reißfestigkeit mit einer längenbezogenen
Dichte im Bereich von etwa acht (8) Decitex pro Filament bis etwa elf (11) Decitex
pro Filament. Mehr bevorzugt haben die einzelnen Filamente eine längenbezogene
Dichte zwischen neun (9) Decitex und elf (11) Decitex.
Die bevorzugten Multifilamentgarne mit hoher Decitex-Zahl haben eine
längenbezogene Dichte (Garntiter) in einem Bereich von etwa zweihundert (200)
bis etwa sechshundert (600) Decitex. Mehr bevorzugt hat das Multifilamentgarn hoher
Decitex-Zahl eine längenbezogene Dichte im Bereich von etwa zweihundertfünfzig
(250) Decitex bis etwa fünfhundertfünfzig (550) Decitex.
Die Multifilamentgarne hoher Decitex-Zahl sind in weitgehend senkrechten
Kett- und Schussrichtungen gewebt wie in einer Leinwandbindung. Die typische Warendichte
beträgt achtzehn (18) bis fünfundzwanzig (25) Garne pro Zentimeter entweder
in Kett- oder Schussrichtung. Gewebe dieses Typs haben eine zirkuläre Biegesteifigkeit,
auch bekannt als "King-Steifigkeit" von 4,0 Newton (0,9 pound-force) bis etwa 7,1
Newton (1,6 pound-force), gemessen nach der Methode des Standards ASTM D4032-94.
Gemäß der vorliegenden Erfindung aufgebaute Gewebe haben
eine Flächendichte von etwa einhundertfünfundzwanzig (125) Gramm pro Quadratmeter
bis etwa zweihundertfünfzig (250) Gramm pro Quadratmeter. Gemäß der
vorliegenden Erfindung hergestellte Gewebe haben schwere Garne mit hoher Decitex-Zahl
pro Filament und liefern Airbags, die im Bezug auf das Gewicht leichter sind und
über eine verbesserte Faltbarkeit verfügen, die über den Widerstand
des Gewebes gegenüber zirkulärem Biegen gemessen wird.
Es ist überraschend festgestellt worden, dass ein Gewebe in Leinwandbindung
aus Multifilamentgarnen mit hoher Decitex-Zahl sowohl in Kett- als auch in Schussrichtungen
mit einer längenbezogenen Dichte des einzelnen Filamentes im Bereich von etwa
acht (8) Decitex pro Filament bis etwa elf (11) Decitex keine hohe Steifigkeit hat.
Auf der Grundlage der Messung der zirkulären Biegesteifigkeit des Gewebes kann
man sagen, dass die Gewebe der vorliegenden Erfindung über eine verringerte
zirkuläre Biegesteifigkeit und leichte Faltbarkeit verfügen, die den konventionellen
Airbaggeweben überlegen sind. Die zirkuläre Biegesteifigkeit steht im
direkten Zusammenhang mit der leichten Faltbarkeit von Geweben und steht daher in
Korrelation mit kleinerer Packgröße des Airbags und besserem Auseinanderfalten
des Airbags im Einsatz.
Man geht davon aus, dass Gewebe, die aus Garen mit höhere Decitex-Zahl
pro Filament gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellt werden, eine
optimale Ausgewogenheit zwischen Gewebenahtstärke, Stoffgewicht und Gewebeintensität
erzielen. Airbaggewebe bekannter Ausführung, bei denen Garne mit Filamenten
geringerer Decitex-Zahl verwendet werden, erfordern eine höhere Garndichte
und mehr Garne pro Zentimeter, wenn diese Gewebe die Zugfestigkeit zeigen sollen,
die für die Gewährung der erforderlichen Nahtfestigkeit benötigt
wird. Der Vorteil derartiger Gewebe geringer Masse geht jedoch durch die höheren
Kosten der hohen Gewebeintensität verloren.
Ein zweiter Vorteil, der von den Geweben der vorliegenden Erfindung
erzielt wird, besteht in dem geringeren Gewicht, das die verringerte längenbezogene
Dichte des Garns gewährt. In zunehmenden Maße werden Gewebe mit leichterem
Gewicht verwendet, um das Airbag-Moment und eine mögliche Verletzung der Fahrzeuginsassen
zu verringern, die bei normalem Airbageinsatz hervorgerufen werden. Bei diesem Bestreben
spielen sowohl energieärmere Airbags als auch leichtere Gewebe eine Rolle.
Mit der vorliegenden Erfindung ist man in der Lage, ein Gewebe hoher Festigkeit
und Faltbarkeit mit geringerem Gewicht aus Garnen mit höherer Decitex-Zahl
pro Filament bereitzustellen als aus Garnen der bisherigen Verwendung in Airbaggeweben.
Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist die Leichtigkeit,
mit der Filamente zu Geweben ohne Filamentschäden verwebt sind. Beim Weben
über durchaus konventionelle Mittel (Wasserdüsenweben, Luftdüsenweben
und Weben auf dem Lanzenwebstuhl) betreten weniger gerissene Filamente in Folge
einer Handhabung auf. Als Ergebnis gelangt der Weber bei Verwendung von Garnen mit
höherer Decitex-Zahl pro Filament gemäß der vorliegenden Erfindung
zu Produktivitätszunahmen und Kostenvorteilen, die mit Garnen mit sehr viel
feineren Decitex-Filamenten nicht erhältlich sind.
Ein noch weiterer Vorteil im Gewebeverhalten, der aus der Verwendung
von Garn mit hoher Decitex-Zahl pro Filament resultiert, schließt ein Verhältnis
von Oberfläche/Volumen ein, das geringer ist als bei Garnen bekannter Ausführung.
Behandlungen wie das Auswaschen von Gewebe zur Entfernung von Prozessappreturen,
werden mit höherer Produktivität ausgeführt, was auf das geringere
Verhältnis von Filamentoberfläche/Volumen zurückzuführen ist.
Zur Nachbehandlung von Geweben, die gemäß der vorliegenden
Erfindung hergestellt werden, werden keinerlei neue oder spezielle Prozesse benötigt.
Insbesondere modifizieren diese Beschichtungen, wenn Gewebebeschichtungen wie Silikonkautschuk
mit zwanzig (20) bis vierzig (40) Gramm pro Quadratmeter verwendet werden, die Luftdurchlässigkeit
der Gewebe, um den Industriestandard von weniger als zehn (10) Liter pro Quadratdezimeter
pro Minute bei einem aufgebrachten Differential-Testdruck von fünfhundert (500)
Pascal zu erzielen. Für die Gewebe der vorliegenden Erfindung eignen sich völlig
konventionelle Beschichtungen und Mittel zum Aufbringen der Beschichtungen. Gewebe
der vorliegenden Erfindung sind zugänglich für das Beschichten unter Anwendung
von Rakel, Walze, Tauchen, Extrusion und anderen Beschichtungsmethoden mit Beschichtungsmaterialien,
wie beispielsweise Silikone, Polyurethane, Kautschuke, Blends dieser Materialien
und andere Beschichtungsprodukte, die für den Airbag-Auftrag verwendbar sind.
Es wird davon ausgegangen, dass die Vorteile der Garne mit hoher Decitex-Zahl
pro Filament in Geweben für Airbags mit Multifilamentgarnen realisiert werden
können, die unter Verwendung einer Vielzahl von synthetischen Polymeren hergestellt
werden. Die für die Gewebe der vorliegenden Erfindung verwendeten Multifilamentgarne
hoher Decitex-Zahl können hergestellt werden aus beliebigen Vertretern von
Nylon 66, Nylon 6, Nylon 46, Nylon 12, Nylon 612, Polyester 2GT (Polyethylenterephthalat),
Polyester 2GN (Polyethylennaphthalat), Polyester 3GN (Polytrimethylennaphthalat)
und Polyester 3GT (Polytrimethylenterephthalatpolymeren). Ein besonders bevorzugtes
Polymer für die Gewebe, die aus Multifilamentgarnen mit hoher Decitex-Zahl
gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellt werden, ist Nylon 66.
TESTMETHODEN
Bei der Testmethode für die zirkuläre Biegesteifigkeit (oder
"King"-Steifigkeit) handelt es sich um eine Standardprozedur für Gewebe, die
mit der Methode des vorstehend erwähnten Standards der Bezeichnung ASTM D4032-94
vorgeschrieben ist. Bei der Methode wird eine flache, gefaltete Stoffprobe durch
eine Standarddüse gedrückt. Die maximale Kraft, die zum Durchdrücken
des Gewebes durch die Düse erforderlich ist, steht in Korrelation mit der Gewebesteifigkeit
oder seinem Widerstand zum zirkulären Biegen. Die Ergebnisse dieser Kraftmessung
werden direkt in "pound-force" oder "Newton" aufgezeichnet (wobei ein Pound-force
gleich 4,447 Newton ist).
HERSTELLUNG DES GARNS
Alle in dem Aufbau der Gewebe verwendeten Garne, die in der Tabelle
zusammengestellt sind, wurden aus einem Homopolymer von Nylon 66 schmelzgesponnen.
In dem Polymer lag eine Additivkomponente als Wärmestabilisiermittel vor. Jedes
Filament des Garns hatte einen runden Querschnitt und enthielt kein Mattierungsmittel.
Die Garne wurden unter Anwendung eines konventionelle Prozesses zum Schmelzspinnen
mit gekuppelten Streckstufen und Aufwicklern hergestellt. Die Garne wurden mit einer
Appretur von 0,8 Gew.-% beölt. Die nominelle Decitex-Zahl pro Filament für
die Beispiele 1, 2, 3 und 7 betrug 9,15 Decitex (8,24 Denier). Die Denier-Zahl pro
Filament wurde gemessen, indem das Gewicht in Gramm von vierhundertfünfzig
(450) Meter Garn genommen und mit zwanzig (20) multipliziert und durch die Zahl
der Filamente in der abgewogenen Garnprobe dividiert wurde. Die Decitex-Zahl ist
gleich der Denier-Zahl, multipliziert mit dem Bruch 10/9.
HERSTELLUNG DES GEWEBES
Jedes der Gewebe der Beispiele 1 bis 5 in der Tabelle wurde unter
Anwendung eines konventionellen Lanzenwebstuhls hergestellt. Die Gewebe der Beispiele
6 und 7 in der Tabelle wurden unter Anwendung eines konventionellen Webstuhls für
das Wasserdüsenweben gewebt. Alle Gewebe wurden mit einer Leinwandbindung ohne
Gewebeschlichte mit Einstellungen und Geschwindigkeiten gewebt, die in der kommerziellen
Praxis des Webens typisch sind. Nach dem Weben wurden die Gewebe in Wasser ausgewaschen
und getrocknet und unter Anwendung konventioneller Methoden der
kommerziellen Praxis fixiert. Alle Gewebe blieben unbeschichtet.
Diese Beispiele sind in der Tabelle zusammengefasst.
BEISPIELE 1, 2 UND 3 (ERFINDUNGSGEMÄß)
Beispiele 1, 2 und 3 zeigen die Eigenschaften der leichten Gewebe,
die aus Garnen mit hoher Decitex-Zahl pro Filament hergestellt wurden. In jedem
Fall wurde ein Nylon 66-Garn mit 280 Denier (311,5 Decitex) und 8,24 Denier (9,11
Decitex) pro Filament (34 Filamente in jedem Garnbündel) fest in das Gewebe
mit dem folgenden Aufbau eingewebt.
Beispiel 1 war ein Gewebe mit 53 Garnen pro inch auf 52 Garnen pro
inch mit Eigenschaften, wie sie in der Tabelle angegeben sind. Die Flächendichte
von 142 Gramm pro Quadratmeter war durchaus vergleichbar mit sehr leichten Geweben,
die aus Garnen mit sehr viel feinerer Denier-Zahl pro Filament aufgebaut waren.
Der Cover-Faktor des Gewebes betrug 0,71 und wurde nach der in der PCT-Patentveröffentlichung
WO 98-00592 (Bowen et al., zuerteilt der Milliken Research Corp.), offenbarten Definition
bestimmt. Der Cover-Faktor eines Gewebes ist direkt proportional mit dem Flächengewicht
des Gewebes. Die zirkuläre Biegesteifigkeit von Beispiel 1 betrug 4,2 Newton.
Beispiel 2 war ein Gewebe mit 55 Garnen pro inch auf 57 Garnen pro
inch mit Eigenschaften, wie sie in der Tabelle angegeben sind. Der Cover-Faktor
des Gewebes betrug 0,76. Die Flächendichte von 152 Gramm pro Quadratmeter war
durchaus vergleichbar mit sehr leichten Geweben, die aus bei Garnen mit einer sehr
viel feineren Denier-Zahl pro Filament aufgebaut waren. Die zirkuläre Biegesteifigkeit
von Beispiel 2 betrug 4,4 Newton.
Beispiel 3 ist ein Gewebe mit 61 Garnen pro inch auf 60 Garnen pro
inch mit Eigenschaften, wie sie in der Tabelle angegeben sind. Der Cover-Faktor
des Gewebes betrug 0,82. Die Flächendichte von 164 Gramm pro Quadratmeter war
vergleichbar mit leichten Geweben, wie aus Garnen mit sehr viel feinerer Denier-Zahl
pro Filament aufgebaut waren. Die zirkuläre Biegesteifigkeit von Beispiel 3
betrug 6,4 Newton.
BEISPIEL 4 (VERGLEICHSBEISPIEL)
Es wurde ein Garn mit 210 Denier (235 Decitex), 3,1 Denier (3,4 Decitex)
pro Filament (68 Filamente in jedem Garnbündel) zu einem Gewebe mit 63 Kettgarnen
pro inch (24,8 pro Zentimeter) und 66 Schussgarnen pro inch (26 pro Zentimeter)
gewebt. Der Cover-Faktor des Gewebes betrug 0,81. Die Flächendichte des Gewebes
betrug 136 Gramm pro Quadratmeter und war charakteristisch für sehr leichte,
kommerzielle Airbaggewebe. Dieses Gewebe hatte eine zirkuläre Biegesteifigkeit
von 2,8 Newton.
BEISPIEL 5 (VERGLEICHSBEISPIEL)
Es wurde ein Garn mit 315 Denier (350 Decitex), 3,3 Denier (3,7 Decitex)
pro Filament (96 Filamente in jedem Garnbündel) zu einem Gewebe mit 60 Kettgarnen
pro inch und 60 Schussgarnen pro inch (23,6/cm × 23,6/cm) gewebt. Der Cover-Faktor
des Gewebes betrug 0,91. Die Flächendichte des Gewebes betrug 191 Gramm pro
Quadratmeter und war charakteristisch für kommerzielle Airbaggewebe aus Garnen
mit feiner Decitex-Zahl pro Filament. Dieses Gewebe hatte eine zirkuläre Biegesteifigkeit
von 7,2 Newton.
BEISPIEL 6 (VERGLEICHSBEISPIEL)
Es wurde ein Garn mit 420 Denier (470 Decitex), 6,2 Denier (6,9 Decitex)
pro Filament (68 Filamente in jedem Garnbündel) zu einem Gewebe mit 49 Kettgarnen
pro inch und 49 Schussgarnen pro inch (19,3 pro Zentimeter × 19,3 pro Zentimeter)
gewebt. Der Cover-Faktor des Gewebes betrug 0,86. Die Flächendichte des Gewebes
betrug 202 Gramm pro Quadratmeter und war charakteristisch für kommerzielle
Airbaggewebe. Dieses Gewebe hatte eine zirkuläre Biegesteifigkeit von 8,5 Newton.
BEISPIEL 7 (ERFINDUNGSGEMÄß)
Es wurde ein Garn mit 420 Denier (470 Decitex), 8,2 Denier (9,2 Decitex)
pro Filament (51 Filamente in jedem Garnbündel) zu einem Gewebe mit 49 Kettgarnen
pro inch und 49 Schussgarnen pro inch (19,3 pro Zentimeter × 19,3 pro Zentimeter)
gewebt. Der Cover-Faktor des Gewebes betrug 0,86. Die Flächendichte des Gewebes
betrug 202 Gramm pro Quadratmeter und war charakteristisch für kommerzielle
Airbaggewebe. Dieses Gewebe hatte eine zirkuläre Biegesteifigkeit von 6,5 Newton.
DISKUSSION
Das Gewebe von Vergleichsbeispiel 6 wurde mit einem Multifilamentgarn
mit einer längenbezogenen Dichte von 6,2 Denier (6,9 Decitex) pro Filament
hergestellt und hatte eine zirkuläre Biegesteifigkeit von 8,5 Newton. Im Gegensatz
dazu wurde das Gewebe des erfindungsgemäßen Beispiels 7 aus einem Multifilamentgarn
mit einer längenbezogenen Dichte von 8,2 Denier (9,2 Decitex) pro Filament
hergestellt und hatte eine zirkuläre Biegesteifigkeit von 6,5 Newton. Überraschend
betrug die zirkuläre Biegesteifigkeit für das Gewebe des erfindungsgemäßen
Beispiels 7 lediglich etwa sechsundsiebzig Prozent (76%) von dem des Gewebes bekannter
Ausführung des Vergleichsbeispiels 6. Die Abnahme des Biegewiderstands des
Gewebes überträgt sich zu einer überlegenen Leichtigkeit des Faltens
für einen aus einem Gewebe aufgebauten Airbag, das aus den Garnen gemäß
der vorliegenden Erfindung mit hoher Decitex-Zahl pro Filament hergestellt ist.
Das Gewebe von Vergleichsbeispiel 5 wurde aus einem Multifilamentgarn
mit einer längenbezogenen Dichte von 3,3 Denier (3,7 Decitex) pro Filament
hergestellt und hatte eine zirkuläre Biegesteifigkeit von 7,2 Newton. Im Gegensatz
dazu wurde das Gewebe des erfindungsgemäßen Beispiels 3 aus einem Multifilamentgarn
mit einer längenbezogenen Dichte von 8,2 Denier (9,2 Decitex) pro Filament
hergestellt und hatte eine zirkuläre Biegesteifigkeit von 6,4 Newton. Die zirkuläre
Biegesteifigkeit von Gewebe nach dem erfindungsgemäßen Beispiel 3 betrug
lediglich etwa neunundachtzig Prozent (89%) der zirkuläre Biegesteifigkeit
für das Gewebe bekannter Ausführung von Vergleichsbeispiel 5. Dieses führte
wiederum zu einer überlegenen Leichtigkeit des Faltens für einen Airbag,
der aus einem Gewebe aufgebaut ist, das aus den Garnen gemäß der vorliegenden
Erfindung mit hoher Decitex-Zahl pro Filament hergestellt ist.