| Dokumentenidentifikation |
EP1440616 05.07.2007 |
| EP-Veröffentlichungsnummer |
0001440616 |
| Titel |
Vorrichtung zum wahlweisen Dosieren von Körnern und Zutaten, die für das Säen und das Verbessern des Bodens vorgesehen sind |
| Anmelder |
HECHTER SERVICES SA, Genève, CH |
| Erfinder |
Soun, Jean-Yves, 30220 Saint Laurent D'Aigouze, FR |
| Vertreter |
derzeit kein Vertreter bestellt |
| DE-Aktenzeichen |
602004006540 |
| Vertragsstaaten |
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR |
| Sprache des Dokument |
FR |
| EP-Anmeldetag |
23.01.2004 |
| EP-Aktenzeichen |
044050458 |
| EP-Offenlegungsdatum |
28.07.2004 |
| EP date of grant |
23.05.2007 |
| Veröffentlichungstag im Patentblatt |
05.07.2007 |
| IPC-Hauptklasse |
A01C 7/12(2006.01)A, F, I, 20051017, B, H, EP
|
| Beschreibung[fr] |
|
L'invention concerne un dispositif pour le dosage sélectif de graines
destinées essentiellement à ensemencer et/ou à regarnir des sols et d'additifs destinés
essentiellement à amender (fertilisants) et/ou à traiter (pesticides) les sols.
Les domaines concernés par le dispositif selon l'invention sont :
- le semis qui est une opération entreprise après une préparation du sol (labour
ou autre) ;
- le resemis, ou semis direct, qui est une opération entreprise pour compenser,
soit une mortalité naturelle du tapis végétal, soit une mortalité provoquée par
un traitement herbicide de contact, sans préparation du sol ;
- le regarnissage qui est une opération qui consiste à incorporer dans un gazon
existant, de nouvelles graminées ;
- l'amendement ou le traitement du sol par l'apport d'additifs bien spécifiques.
Les utilisateurs potentiels du dispositif selon l'invention sont
- les prestataires de services tels les paysagistes, les régénérateurs de sols
sportifs engazonnés, les loueurs de matériels ;
- les exploitants de golfs et d'hippodromes ;
- les services d'entretien des espaces verts des communes ;
- les semenciers et les coopératives pour l'engazonnement de vignes et de vergers.
Les objectifs auxquels se propose de répondre le dispositif selon
l'invention sont :
- réunir dans le même dispositif les moyens liés aux opérations de semis, de resemis,
de regarnissage, d'amendement et de traitement des sols par des additifs granuleux,
pulvérulents voire liquides par pulvérisation ;
- disposer d'un ensemble capable de s'adapter aussi bien à un green de golf (terrain
souple et très délicat) qu'à un hippodrome (surface importante plus rustique et
tondue à une hauteur de 8 à 10 cm)
- obtenir un dispositif facilement et rapidement manoeuvrable, ayant peu de friction
par rapport au sol, utilisable sur des surfaces comportant des obstacles (arroseurs,
pierres et autres), modulable en fonction de la largeur de travail (par exemple
de 70 cm à 3,50 mètres) par la juxtaposition de modules de base, ayant peu d'usure,
utilisable par tout type de temps.
Les modules de base constitutifs du dispositif selon l'invention sont
essentiellement :
- un réservoir destiné à contenir les graines ou les additifs ;
- une unité pour le dosage sélectif des graines ou des additifs en provenance
dudit réservoir ;
- des moyens pour le transfert des graines ou des additifs en provenance de ladite
unité de dosage, dans des sillons réalisés dans le sol au moyen d'une unité de scarification
pourvue d'une pluralité de disques.
lis se caractérisent essentiellement en ce que l'unité de dosage sélectif des graines
et des additifs en provenance du réservoir, comporte en combinaison :
- a) un rouleau de dosage sélectif comportant, longitudinalement, une pluralité
de zones successives subdivisées, chacune, en au moins deux zones pourvues de moyens
adaptés pour doser les graines ou les additifs en fonction de leur granulométrie
;
- b) un premier moyen comportant une pluralité d'ouvertures, séparées par des
parties pleines, adaptées pour faire communiquer, par le déplacement latéral dudit
moyen, les graines ou additifs en provenance du réservoir, soit avec la première
zone, soit avec la deuxième zone ;
- c) un deuxième moyen comportant une pluralité d'ouvertures, séparées par des
parties pleines, adaptées pour obturer plus ou moins, par le déplacement latéral
dudit deuxième moyen, les ouvertures du premier moyen.
Ils se caractérisent également en ce que les moyens pour le transfert des graines
ou des additifs en provenance de l'unité de dosage, dans les sillons réalisés dans
le sol par l'unité de scarification, sont constitués d'un entonnoir pourvu d'une
canalisation reliée à un doigt semeur creux.
Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître
plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'au moins un
mode de réalisation préféré de celle-ci donné à titre d'exemple non limitatif et
représenté aux dessins annexés.
Sur ces dessins
- la Figure 1 est une vue éclatée, en perspective, des divers sous-ensembles du
dispositif selon l'invention ;
- la Figure 2 est une vue de détail, en perspective, du rouleau de distribution
;
- la Figure 3 est une vue partielle, en coupe longitudinale, des premier et deuxième
moyens précédents associés au rouleau distributeur et à l'entonnoir de récupération.
Le dispositif pour le dosage sélectif de graines et d'additifs, représenté
aux figures, comprend essentiellement :
- a) un réservoir (1) destiné à contenir lesdites graines ou lesdits additifs
;
- b) une unité pour le dosage sélectif (2,3,4) des graines ou des additifs en
provenance dudit réservoir ;
- c) des moyens (5,6) pour le transfert des graines ou des additifs en provenance
de ladite unité de dosage, dans des sillons réalisés dans le sol au moyen d'une
unité de scarification pourvue d'une pluralité de disques (7) ;
L'unité de dosage sélectif des graines et des additifs en provenance du réservoir,
comporte en combinaison :
- a) un rouleau de dosage sélectif (2) comportant, longitudinalement, une pluralité
de zones successives (Z) subdivisées, chacune, en au moins deux zones (Z1) et (Z2)
pourvues de moyens (2A), (2B) et (2C) adaptés pour doser les graines ou les additifs
en fonction de leur granulométrie ;
- b) un moyen (3) comportant une pluralité d'ouvertures (3A), séparées par des
parties pleines (3B), adaptées pour faire communiquer, par le déplacement latéral
dudit moyen (3), les graines ou additifs en provenance du réservoir (1), soit avec
la zone (Z1), soit avec la zone (Z2) ;
- c) un moyen (4) comportant une pluralité d'ouvertures (4A), séparées par des
parties pleines (4B), adaptées pour obturer plus ou moins, par le déplacement latéral
dudit moyen (4), les ouvertures (3A) du moyen (3).
Selon des particularités de réalisation du rouleau (2) :
- le moyen (2A) est constitué de cannelures axiales (2A) disposées à la périphérie
de toute la largeur de la zone (Z1) : elles sont destinées à véhiculer des graines
de grosses dimensions (granulométrie de l'ordre de 500 à 700 graines par gramme)
et à obtenir un dosage pouvant atteindre 50 g/m2 pour des graines et
120 g/m2 pour des fertilisants ou des amendements enrobés ;
- le moyen (2B) est constitué de la paroi externe lisse, du rouleau (2), qui occupe
une partie de la largeur de la zone (Z2) et en ce qu'au moins la partie dudit rouleau
concernée par ladite paroi est réalisée en un matériau diélectrique chargé en particules
électriques statiques par le frottement, pendant la rotation du rouleau (2), d'un
moyen (8), de type balai brosse : elle est destinée à véhiculer, par effet électrostatique,
des graines fines (granulométrie de l'ordre de 18 000 à 23 000 graines par gramme)
et à obtenir un dosage minimum de l'ordre de 0,25 g/m2;
- le moyen (2C) est constitué de lamages réalisés à la périphérie de la partie
de la largeur de la zone (Z2) non occupée par le moyen (2B) : elle est destinée
à véhiculer des graines moyennes et rondes (granulométrie de l'ordre de 2 500 graines
par gramme).
Les moyens pour le transfert des graines ou des additifs en provenance de l'unité
de dosage, dans les sillons réalisés dans le sol par l'unité de scarification, sont
constitués d'un entonnoir (5) pourvu d'une canalisation (5A), de préférence souple
et transparente, reliée à un doigt semeur creux (6).
Chaque doigt semeur creux (6) comporte
- un prolongateur creux coulissant dont la course est adaptée pour permettre à
son extrémité basse de transférer les graines ou les additifs au plus près des sillons
;
- un bras (9) adaptée pour écarter le gazon de chaque côté des sillons ;
- des tubes capillaires, coulissants, adaptés pour transférer des additifs liquides
au plus près des sillons.
Les tubes capillaires sont alimentés par des électrovannes asservies par un calculateur
de débit.
La vitesse de rotation du rouleau distributeur (2) est asservie à la vitesse d'avancement
de l'engin porteur et tracteur de l'ensemble des éléments constitutifs du dispositif
de dosage. La distribution est dite « forcée » et est proportionnelle à la vitesse
d'avancement.
L'ensemble des éléments constitutifs du dispositif de dosage est relié à l'engin
porteur et tracteur au moyen d'une suspension hydropneumatique. Le dispositif en
question comporte également :
- un bras de liaison (10) aux points d'attelage ;
- un axe (11), porteur des disques (7) du scarificateur, entraînant le rouleau
(2).
Un même engin pourra porter, et donc tracter, plusieurs dispositifs selon l'invention
de manière à couvrir une surface multiple.
Par exemple, pour un module de base de largeur de 70 cm, un porte outils adapté
pour supporter jusqu'à 5 modules, pourra couvrir une largeur de 3,50 m.
Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation
décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes, en particulier
dans la conception, le nombre et les dimensions des ouvertures des moyens (3) et
(4), des moyens de tri et de dosage (2A), (2B) et (2C), des moyens de transfert
(6,7) ; elle peut être étendue à d'autres applications.
|
| Anspruch[fr] |
- Dispositif pour le dosage sélectif de graines destinées essentiellement à ensemencer
et/ou à regarnir des sols et d'additifs destinés essentiellement à amender et/ou
à traiter les sols ;
ledit dispositif comprenant essentiellement :
- a) un réservoir (1) destiné à contenir lesdites graines ou lesdits additifs
;
- b) une unité pour le dosage sélectif (2,3,4) des graines ou des additifs en
provenance dudit réservoir ;
- c) des moyens (5,6) pour le transfert des graines ou des additifs en provenance
de ladite unité de dosage, dans des sillons réalisés dans le sol au moyen d'une
unité de scarification pourvue d'une pluralité de disques (7) ;
caractérisé en ce que l'unité de dosage sélectif des graines et des additifs
en provenance du réservoir, comporte en combinaison
- a) un rouleau de dosage sélectif (2) comportant, longitudinalement, une pluralité
de zones successives (Z) subdivisées, chacune, en au moins deux zones (Z1) et (Z2)
pourvues de moyens (2A), (2B) et (2C) adaptés pour doser les graines ou les additifs
en fonction de leur granulométrie ;
- b) un moyen (3) comportant une pluralité d'ouvertures (3A), séparées par des
parties pleines (3B), adaptées pour faire communiquer, par le déplacement latéral
dudit moyen (3), les graines ou additifs en provenance du réservoir (1), soit avec
la zone (Z1), soit avec la zone (Z2) ;
- c) un moyen (4) comportant une pluralité d'ouvertures (4A), séparées par des
parties pleines (4B), adaptées pour obturer plus ou moins, par le déplacement latéral
dudit moyen (4), les ouvertures (3A) du moyen (3).
- Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen
(2A) est constitué de cannelures axiales (2A) disposées à la périphérie de toute
la largeur de la zone (Z1).
- Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen
(2B) est constitué de la paroi externe lisse, du rouleau (2), qui occupe une partie
de la largeur de la zone (Z2) et en ce qu'au moins la partie dudit rouleau
concernée par ladite paroi est réalisée en un matériau diélectrique chargé en particules
électriques par le frottement, pendant la rotation du rouleau (2), d'un moyen (8),
de type balai brosse.
- Dispositif, selon l'une des revendications 1 et 3, caractérisé en ce que
le moyen (2C) est constitué de lamages réalisés à la périphérie de la partie de
la largeur de la zone (Z2) non occupée par le moyen (2B).
- Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens
pour le transfert des graines ou des additifs en provenance de l'unité de dosage,
dans les sillons réalisés dans le soi par l'unité de scarification, sont constitués
d'un entonnoir (5) pourvu d'une canalisation (5A) reliée à un doigt semeur creux
(6).
- Dispositif, selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque doigt
semeur creux (6) comporte un prolongateur creux coulissant dont la course est adaptée
pour permettre à son extrémité basse de transférer les graines ou les additifs au
plus près des sillons.
- Dispositif, selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque doigt
semeur creux (6) comporte un bras (9) adapté pour écarter le gazon de chaque côté
des sillons.
- Dispositif, selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque doigt
semeur creux (6) comporte des tubes capillaires coulissants adaptés pour transférer
des additifs liquides au plus près des sillons.
- Dispositif, selon la revendication 8, caractérisé en ce que les tubes
capillaires sont alimentés par des électrovannes asservies par un calculateur de
débit et un distributeur par avancement.
- Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la vitesse
de rotation du rouleau distributeur (2) est asservie à la vitesse d'avancement de
l'engin porteur et tracteur de l'ensemble des éléments constitutifs du dispositif
de dosage sélectif.
- Dispositif, selon l'une quelconque des revendications précédentes,caractérisé
en ce que l'ensemble des éléments constitutifs du dispositif de dosage est relié
à l'engin porteur et tracteur au moyen d'une suspension hydropneumatique.
|
|
|