| Dokumentenidentifikation |
EP1708216 03.01.2008 |
| EP-Veröffentlichungsnummer |
0001708216 |
| Titel |
Tragbarre Komunikationsvorrichtung mit Kippschalter |
| Anmelder |
TCL & Alcatel Mobile Phones Ltd., Kowloon, Hongkong, HK |
| Erfinder |
Thullier, Christophe, 78180 Montigny Le Bretonneux, FR; Gautier, Sylvain, 95610 Eragny sur Oise, FR; Barthelet, Philippe, 92270 Bois- Colombes, FR |
| Vertreter |
derzeit kein Vertreter bestellt |
| DE-Aktenzeichen |
602005003450 |
| Vertragsstaaten |
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR |
| Sprache des Dokument |
EN |
| EP-Anmeldetag |
31.03.2005 |
| EP-Aktenzeichen |
053002358 |
| EP-Offenlegungsdatum |
04.10.2006 |
| EP date of grant |
21.11.2007 |
| Veröffentlichungstag im Patentblatt |
03.01.2008 |
| IPC-Hauptklasse |
H01H 3/60(2006.01)A, F, I, 20060905, B, H, EP
|
| IPC-Nebenklasse |
H01H 13/22(2006.01)A, L, I, 20060905, B, H, EP
|
| Beschreibung[en] |
|
The present invention concerns a new key for use in any
type of portable communication device such as mobile handset, Personal Digital Assistant,
organizer, or other small devices for which bulk constraints are generally high.
More precisely, the invention relates to the design of a swiveling key which enables
protection of the internal components in case of impacts or shocks.
The use of a swiveling key for actuation of one ore several
mechanical switches located inside the external housing of a portable device is
already known. This key generally comprises an actuation surface for manual actuation
by a user. The mechanical switches can be actuated by swiveling the key around at
least an axis which is substantially perpendicular to the actuation surface of the
key. This means that the mechanical switches must be located behind the key, while
being eccentric with respect to said axis.
In order to provide a good ergonomic use, the actuation
surface preferentially protrudes from the external housing. Document
DE 197 46 843 A1
discloses a portable communication device comprising such a key. However,
this means also that the key is much more exposed to external constraints, especially
to shocks. In case of big shocks, for instance if the communication device falls
down, the key may strongly swivels, and this can cause damages on the mechanical
switch which is behind the key.
Several solutions have been proposed in order to protect
the mechanical switch:
A first solution consists in providing a key made of rubber
in order that the key can absorb shocks. However, in this case, the tactile feeling
for a user is not sufficient. In addition, the finishing of a rubber key is limited.
This solution does not enable to have a large choice of esthetic aspects for the
final key (plating, paint, steal, transparent ...)
Another known solution enabling the use of a plastic key
consists in providing a silicon layer inside the housing, between the key and the
mechanical switch. This solution is good for the tactile effect and enables a large
variety of finishing. However, it is a very costly solution in term of added material,
and also of assembly.
The aim of the invention is to remedy the above drawbacks
by proposing an economic solution enabling the use of a plastic key, with the advantages
of a good tactile feeling and various finishing, while having a good protection
of the mechanical switch in case of strong shocks.
To this aim, an object of the present invention is a portable
communication device according to claim 1.
Other features and advantages of the invention will become
apparent from the following description of one possible preferred embodiment of
the invention, given by way of non-limiting example only, and with reference to
the accompanying drawings, in which:
- FIG. 1 shows schematically a partial cross-section of a device equipped with
a key in accordance with the invention, in a rest position;
- FIG. 2 shows the same view as above, while normal actuation of the key is made;
- FIG. 3 shows the same the same view as above, in case of big external shock
on the key.
In figures 1 to 3, reference 1 indicates part of a wall
of an external housing of a portable communication device (for instance the lateral
wall of a mobile phone casing), references 2a, 2b indicate two mechanical switches
inside said housing, and reference 3 designates a swiveling key enabling the actuation
of one of the mechanical switches. Mechanical switches 2a and 2b may be supported
by the same PCB 2. Key 3 lies through an aperture 10 in the housing and comprises
an actuation surface 30. As can be seen from figure 1, said actuation surface 30
protrudes from said external housing when the key is in its rest position. This
advantageously enables a good ergonomic use. In order for the user to activate either
switch 2a or switch 2b, key 3 can swivel around axis XX' (figure 1). Mechanical
switches 2a, 2b are eccentric with respect to said axis. In the rest position shown
in figure 1, key 3 is in contact with none of the mechanical switches. If the user
presses key 3, for instance on the lowest area as indicated by array F on figure
2, key 3 swivels around axis XX' until one extremity 31 of the key side opposite
to actuation surface 30 reaches a metallic dome of mechanical switch 2b. Under pressure,
this metallic dome will be resiliently deformed until activation of the switch.
Other kind of mechanical switches can also be used. Key 3 is made of plastic (thus
rigid) material. This enables several possibilities of finishing, including painting,
plating...
According to an essential feature of the invention, said
key comprises also slits 31a, 31b in the thickness of the key, said slits extending
substantially parallel to actuation surface 30. The aim of these slits (the number
of which should correspond to the number of mechanical switches which can be actuated
by the same key) is to absorb a shock in order to prevent the mechanical switch
from being deteriorated. The shape and size of each slit 31a, 31b is a compromise
to make between, on one hand, the necessity to have a good global rigidity of the
key in order to have no impact on the click feeling, and, on the other hand, the
necessity to have enough deformation in order to absorb shocks. The position of
the slits inside the thickness of the key also depends on the general shape of the
key. However, the slits must be located behind the actuation surface 30. As we can
see from the drawings, slits are emerging on aperture 10. Parts of the actuation
surface which face directly the slits have thus, despite the rigidity of plastic,
some elasticity. When the key is in its rest position, the slits extend preferably
in the plane of aperture 10, and sets back from the external surface of wall 1 of
the external housing, as can be seen from figure 1. Consequently, slits are advantageously
not visible from the exterior. In case of a big constraint due to a shock, as materialized
by arrow F' on figure 3, slit 31b has been designed in order to enable a deformation
of the key until the corresponding area of the activation surface becomes flush
with external housing 1, as shown on figure 3. When it comes in this position, most
of the shock has been absorbed, preventing the mechanical switch from being deteriorated.
The present invention can be applied for any type of portable
device, for which the risk of shocks is high, and whatever the position of the key
with respect to the external housing of the device. For instance, in the case of
a mobile handset, the key may be a lateral key, or any key located at the front
side or the rear side of the mobile handset. In addition, although a key which may
swivel around an axis is preferably used in order to activate two mechanical switches,
the invention can also apply for the case of a single mechanical switch. Moreover,
a man skilled in the art will easily adapt the principle of the invention to a key
which may swivel around several axes, enabling the actuation of more than two mechanical
switches.
|
| Anspruch[de] |
|
Tragbare Kommunikationsvorrichtung mit einem äußeren Gehäuse
(1), enthaltend mindestens einen mechanischen Schalter (2a; 2b) und wenigstens eine
Taste (3) zur Betätigung des mechanischen Schalters (2a; 2b), wobei die Taste
eine Betätigungsfläche (30) beinhaltet, die durch eine Öffnung (10)
aus dem äußeren Gehäuse vorsteht, und der mechanische Schalter durch
Schwenken der Taste (3) um eine Achse (XX'), die im Wesentlichen senkrecht zu der
Betätigungsfläche ist, geschwenkt werden kann, wobei die Taste aus einem
Kunststoffmaterial besteht, dadurch gekennzeichnet, dass die Taste, in ihrer
Dicke und hinter der Betätigungsfläche, wenigstens einen auftretenden
Schlitz (31a; 31b) beinhaltet, der sich im Wesentlichen parallel zu der Betätigungsfläche
erstreckt.
Tragbare Kommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch Ruheposition
befindet, sich der Schlitz (31a; 31b) vorzugsweise in der Ebene der Öffnung
(10) erstreckt und vom äußeren Gehäuse zurückgesetzt ist.
Tragbare Kommunikationsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitz (31a; 31b) ausgebildet ist, um eine
Verformung der Taste zu ermöglichen, bis die entsprechende Zone der Betätigungsfläche
(30) bündig zum äußeren Gehäuse (1) wird.
Tragbare Kommunikationsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Taste sich an einer Seitenwand des äußeren
Gehäuses befindet.
|
| Anspruch[en] |
|
A portable communication device with an external housing (1) containing
at least a mechanical switch (2a; 2b) and at least one key (3) for actuation of
said mechanical switch (2a; 2b), said key comprising an actuation surface (30) which
protrudes from said external housing through an aperture (10), and the mechanical
switch being able to be actuated by swiveling of the key (3) around an axis (XX')
substantially perpendicular to said actuation surface, whereby said key is made
of plastic material, characterized in that said key comprises, in its thickness
and behind said actuation surface, at least one emerging slit (31a; 31b) extending
substantially parallel to said actuation surface.
A portable communication device according to claim 1, characterized
in that, when the key is in its rest position, said slit (31a; 31b) extends
preferably in the plane of aperture 10, and sets back from the external housing.
A portable communication device according to anyone of the preceding
claims, characterized in that said slit (31a; 31b) is designed in order to
enable a deformation of the key until the corresponding area of the activation surface
(30) becomes flush with external housing (1).
A portable communication device according to anyone of the preceding
claims, characterized in that said key stands on a lateral wall of said external
housing.
|
| Anspruch[fr] |
|
Dispositif de communication portable avec un boîtier externe (1)
contenant au moins un commutateur mécanique (2a ; 2b) et au moins une clef
(3) en vue de l'activation dudit commutateur mécanique (2a ; 2b), ladite clef
comportant une surface d'activation (30) qui fait saillie dudit boîtier externe
via un orifice (10), et le commutateur mécanique pouvant être activé
en pivotant la clef (3) autour d'un axe (XX') sensiblement perpendiculaire à
ladite surface d'activation, moyennant quoi ladite clef est constituée d'un
matériau plastique, caractérisé en ce que ladite clef inclut,
dans son épaisseur et derrière ladite surface d'activation, au moins une
fente émergeante (31a - 31b) s'étendant essentiellement en parallèle
à ladite surface d'activation.
Dispositif de communication portable selon la revendication 1,
caractérisé en ce que, lorsque la clef est dans sa position de
repos, ladite fente (31a ; 31b) s'étend de préférence dans le plan
de l'orifice, et est en retrait du boîtier externe.
Dispositif de communication portable selon la revendication 1,
caractérisé en ce que ladite fente (31a ; 31b) est conçue
afin de permettre une déformation de la clef jusqu'à ce que la zone correspondante
de la surface d'activation (30) affleure le boîtier externe.
Dispositif de communication portable selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que ladite clef est agencée
sur une paroi latérale dudit boîtier externe.
|
|
|