| Dokumentenidentifikation |
DE602004006264T2 10.01.2008 |
| EP-Veröffentlichungsnummer |
0001638357 |
| Titel |
Tragbares elektronisches Gerät mit Auswahl eines bevorzugten Netzes, sowie entsprechendes Verfahren |
| Anmelder |
Research In Motion Ltd., Waterloo, Ontario, CA |
| Erfinder |
Bocking, Andrew D., Waterloo, Ontario N2K 3Y8, CA; Datsen, Margarita, Vaughn, Ontario L4K 5H1, CA; Phipps, Darcy, Waterloo, Ontario N2V 2M8, CA |
| Vertreter |
Grape & Schwarzensteiner, 80331 München |
| DE-Aktenzeichen |
602004006264 |
| Vertragsstaaten |
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LI, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR |
| Sprache des Dokument |
EN |
| EP-Anmeldetag |
15.09.2004 |
| EP-Aktenzeichen |
042555854 |
| EP-Offenlegungsdatum |
22.03.2006 |
| EP date of grant |
02.05.2007 |
| Veröffentlichungstag im Patentblatt |
10.01.2008 |
| IPC-Hauptklasse |
H04Q 7/32(2006.01)A, F, I, 20060306, B, H, EP
|
| Beschreibung[de] |
|
Allgemeiner Stand der Technik
Gebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft allgemein tragbare elektronische Vorrichtungen
und insbesondere eine tragbare elektronische Vorrichtung, die es einem Benutzer
ermöglicht, eine priorisierte Liste von bevorzugten Netzen aufzustellen, die
in Roaming-Situationen zu verwenden ist. Die Erfindung betrifft auch ein verbessertes
Verfahren zum Aufstellen einer priorisierten Liste von bevorzugten Netzen, die von
einer tragbaren elektronischen Vorrichtung in Roaming-Situationen zu verwenden ist.
Beschreibung der verwandten Technik
Es sind zahlreiche tragbare elektronische Vorrichtungen bekannt. Beispiele
solcher tragbaren elektronischen Vorrichtungen umfassen beispielsweise persönliche
Datenassistenten (personal data assistants) (PDAs), tragbare Computer, Zwei-Wege-Pager,
Mobiltelefone und dergleichen. Solche tragbaren elektronischen Vorrichtungen sollen
im Allgemeinen transportabel sein und sind somit relativ klein.
Viele tragbare elektronische Vorrichtungen umfassen und stellen den
Zugang zu einem weiten Bereich integrierter Anwendungen bereit, die, ohne Einschränkung,
e-Mail, Telefon, Kurznachrichtendienst (short message service) (SMS), Multimedia-Nachrichtendienst
(multimedia messaging service) (MMS), Browser, Kalender und Adressbuchanwendungen
umfassen, so dass ein Benutzer leicht Informationen und Kommunikationen von einer
einzigen integrierten Vorrichtung aus verwalten kann. Diese Anwendungen sind typischerweise
über eine Benutzerschnittstelle selektiv zugänglich und ausführbar,
die es einem Benutzer gestattet, leicht unter und in diesen Anwendungen zu navigieren.
Viele tragbare elektronische Vorrichtungen umfassen eine Funktionalität
für drahtloses Telefon und Daten (zum Beispiel e-Mail, SMS, Internet). Wie
in der Technik bekannt ist, werden drahtlose Dienste, wie Telefon- und Datendienste,
durch eine Luftschnittstelle bereitgestellt, die Funkfrequenz (radio frequency)
(RF)-Kommunikationen zwischen drahtloser aktiver Ausstattung, wie einer oben beschriebenen
tragbaren elektronischen Vorrichtung, und einem oder mehreren Netzen von landgestützten
Funksendern oder Basisstationen einschließt. Jedes solche Netz wird gewöhnlich
als öffentliches landgestütztes Mobilfunknetz (public land mobile network)
(PLMN) bezeichnet. PLMNs verbinden sich mit weiteren PLMNs und dem öffentlichen
Fernsprechnetz (public switched telephone network) (PSTN) für Telefonkommunikationen
und mit Internetdienstanbietern für Daten- und Internetzugang.
Um eine drahtlose Kommunikationsfunktionalität zu nutzen, muss
sich ein Benutzer bei einem Drahtlosdienstanbieter oder Betreiber anmelden. Das
Abonnement gestattet es dem Benutzer, das vom Dienstanbieter oder Betreiber betriebene
PLMN zu nutzen (das als "Heim-PLMN" bezeichnet wird). Wie in der Technik bekannt
ist, ist das Roaming ein von PLMN-Betreibern angebotener Dienst, der es einem Abonnenten
gestattet, seine drahtlose aktive Ausstattung zu verwenden, während er sich
im Versorgungsbereich eines anderen Betreibers (und außerhalb des "Heim-PLMN"
des Benutzers) befindet. Das Roaming erfordert eine Übereinkunft zwischen Betreibern
von technologisch kompatiblen Systemen, um es Kunden jedes Betreibers zu gestatten,
auf das PLMN des anderen zuzugreifen. Dienstanbieter oder Betreiber stellen typischerweise
eine höhere Gebühr pro Minute für Anrufe in Rechnung, die außerhalb
ihres heimischen Anruf- oder Abdeckungsbereichs (des Bereichs, der durch ihre PLMN
bedient wird) plaziert werden.
Wie ebenfalls in der Technik bekannt ist, sind Vorrichtungen, wie
tragbare elektronische Vorrichtungen, die eine drahtlose Funktionalität umfassen,
wie eine Telefon- und Datenfunktionalität, mit einer Karte mit Teilnehmer-Identifikationsmodul
(subscriber identity module) (SIM-Karte) versehen. Eine SIM-Karte ist eine kleine
gedruckte Schaltkarte, die Teilnehmerdetails, einschließlich Daten, die den
Benutzer für den Dienstanbieter identifizieren, Sicherheitsinformationen und
einen Speicher für ein persönliches Nummernverzeichnis umfasst. Außerdem
speichert die SIM-Karte eine vorher festgelegte priorisierte Liste von bestimmten
PLMNs, die in Roaming-Situationen von der Vorrichtung verwendet werden sollen. Die
in die Liste aufgenommenen einzelnen PLMNs basieren normalerweise auf den Vermarktungspräferenzen
eines bestimmten Betreibers. Wie jedoch einzusehen ist, haben verschiedene PLMNs
sich unterscheidende Gebühren, die mit ihnen verbunden sind, und bieten verschiedene
Niveaus der Zuverlässigkeit und Dienstqualität an. Somit kann ein Benutzer
wünschen, unter anderem basierend auf Kosten-, Zuverlässigkeits- und Dienstqualitätsaspekten
andere PLMNs als die auf der SIM-Karte vorher gespeicherten zu benutzen und/oder
PLMNs in einer anderen Prioritätsreihenfolge als der in der SIM-Karte angegebenen
zu benutzen. Somit gibt es einen Bedarf für eine verbesserte tragbare elektronische
Vorrichtung, die es einem Benutzer ermöglicht, eine priorisierte Liste von
bevorzugten PLMNs aufzustellen, die in Roaming-Situationen verwendet werden sollen.
Die europäische Patentanmeldung
0781064 beschreibt eine mobile Station, die eine einzige priorisierte Liste
aller verfügbaren Netze (d.h. aller öffentlichen, Wohnbezirks-
und privaten Netze) verwaltet. Der Zugang zu den verschiedenen Netzen basiert auf
den Bedürfnissen des Benutzers. Eine erste Art des Zugangs ist ein automatischer
Zugang, der weniger oder keine Beteiligung des Benutzers erfordert. Eine zweite
Art des Zugangs ist zu einem vom Benutzer angegebenen Netz. Eine dritte Art des
Zugangs ist zu einem vom Benutzer angegebenen Dienst (zum Beispiel Daten, Fax, e-Mail
usw.), der von wenigstens einem der Netzwerke unterstützt wird. Die mobile
Station kann nach zusätzlichen Netzen suchen und kann auch nach zusätzlichen
Netzen suchen, die nur einen bestimmten Diensttyp unterstützen, oder nach einem
Netzwerk, das einen Dienst unterstützt, der von Netzwerken, die bereits in
der Liste sind, nicht unterstützt wird. Sämtliche der Netze können
zugleich gesucht werden, so dass der Benutzer leicht eine Auswahl aus einer einzigen
priorisierten Netzliste treffen kann. Die Netzprioritäten sind vom Benutzer
programmierbar, indem er Netznamen in der Liste nach oben oder nach unten bewegt,
wobei er eine Benutzerschnittstelle der mobilen Station verwendet, wie die Tastatur
der mobilen Station. Je weiter oben sich der Netzname in der Liste befindet, umso
höher ist die Priorität des Netzes.
Die US5999811 beschreibt mobile
Stationen, die mit einer bevorzugten Roaming-Auswahlliste an einem vorher festgelegten
Speicherort in einem Teilnehmer-Identifikationsmodul (SIM) versehen sind. Die bevorzugte
Roaming-Auswahlliste identifiziert und priorisiert Netzbetreiber, mit welchen diese
mobile Station verbunden werden kann. In der bevorzugten Roaming-Auswahlliste werden
Anzeiger (pointer) zu Speicherorten in der SIM bereitgestellt, wo Listen von Netzen,
die zu jedem Eintrag in der Liste gehören, gespeichert sind. Die Speicherorte
werden so angegeben, dass sie mit bestehenden Standards kompatibel sind. Die bevorzugte
Roaming-Auswahlliste kann über die Luftschnittstelle, zum Beispiel über
Nachrichten des SMS, Klasse 2, oder durch den Benutzer über die Tastatur der
mobilen Station geändert werden.
Kurzdarstellung der Erfindung
Eine verbesserte tragbare elektronische Vorrichtung und ein zugehöriges
Verfahren ermöglichen es einem Benutzer, selektiv eine priorisierte Liste von
bevorzugten PLMNs aufzustellen, die in Roaming-Situationen verwendet werden sollen.
Als Folge ist ein Benutzer fähig, basierend unter anderem auf Aspekten der
PLMN-Kosten, -Zuverlässigkeit und -Dienstqualität bestimmte PLMNs auszuwählen.
Diese und weitere Aspekte der Erfindung werden durch eine drahtlos
wirkende tragbare elektronische Vorrichtung bereitgestellt, die eine Eingabeeinrichtung,
ein Kommunikations-Subsystem, eine Anzeige bzw. Anzeigeeinrichtung, einen Prozessor
und einen Speicher umfasst, der eine oder mehrere durch den Prozessor ausführbare
Anwendungen speichert. Die eine oder mehreren Anwendungen sind dafür geeignet,
eine Liste von einem oder mehreren bekannten Netzen anzuzeigen, für welche
Netzinformationen im Speicher gespeichert sind, nach einem oder mehreren verfügbaren
Netzen abzutasten, welche Netze sind, die für die Verwendung beim Durchführen
drahtloser Kommunikationen in dem Bereich verfügbar sind, in dem sich die tragbare
elektronische Vorrichtung gegenwärtig befindet, und eine Liste der verfügbaren
Netzwerke anzuzeigen. Die Anwendungen sind auch dafür geeignet, den Eintrag
von Informationen bezüglich eines oder mehrerer von Hand eingegebener Netze
zu ermöglichen. Ferner sind die Anwendungen dafür geeignet, (1) die Hinzufügung
eines oder mehrerer bevorzugter Netze zu einer bevorzugten Netzliste zu ermöglichen,
in der die bevorzugten Netze eines oder mehrere sind von: (i) bestimmten der bekannten
Netze, die aus der Liste von bekannten Netzen ausgewählt sind, (ii) bestimmten
der verfügbaren Netze, die aus der Liste von verfügbaren Netzen ausgewählt
sind, und (iii) den manuell eingegebenen Netzen, (2) die Zuweisung eines Prioritätswertes
zu jedem der bevorzugten Netze zu ermöglichen und (3) eines oder mehrere der
bevorzugten Netze zum Ausführen drahtloser Kommunikationen zu nutzen, wenn
die tragbare elektronische Vorrichtung sich in einer Roaming-Situation befindet,
wobei die bevorzugten Netze in einer Prioritätsreihenfolge genutzt werden,
die auf dem jedem der bevorzugten Netze zugewiesenen Prioritätswert basiert.
Das Kommunikations-Subsystem kann eine SIM-Karte umfassen, wobei die
Anwendungen ferner geeignet sind, die bevorzugte Netzliste in der SIM-Karte zu speichern.
Die bevorzugte Netzliste umfasst vorzugsweise auch Netzinformationen für jedes
der bevorzugten Netze, wie den MNC und MCC für jedes der bevorzugten Netze.
Die tragbare elektronische Vorrichtung kann auch ein Einstellrad umfassen, das verwendet
werden kann, um für Datenauswahlzwecke nach oben und unten zu scrollen.
Vorzugsweise wird das bevorzugte Netz in einer Anzeigereihenfolge
angezeigt, die der Prioritätsreihenfolge entspricht. In einem Fall ist der
Prioritätswert eines ersten der bevorzugten Netze eine höchste Priorität
und der Prioritätswert eines zweiten der bevorzugten Netze eine niedrigste
Priorität und ist die Prioritätsreihenfolge aufeinanderfolgend, beginnend
mit dem ersten der bevorzugten Netze und endend mit dem zweiten der bevorzugten
Netze. Die Anwendungen können ferner geeignet sein, die Bewegung eines ausgewählten
der bevorzugten Netze auf der Anzeigeinrichtung zu ermöglichen, um eine veränderte
Anzeigereihenfolge zu erzeugen, wobei der einem oder mehreren der bevorzugten Netzwerke
zugewiesene Prioritätswert geändert wird, so dass die
Prioritätsreihenfolge der geänderten Anzeigereihenfolge entspricht. Außerdem
können die Anwendungen ferner geeignet sein, die Löschung eines ausgewählten
der bevorzugten Netze auf der Anzeigeinrichtung zu ermöglichen, um eine veränderte
Anzeigereihenfolge zu erzeugen, wobei der einem oder mehreren der bevorzugten Netzwerke
zugewiesene Prioritätswert geändert wird, so dass die Prioritätsreihenfolge
der geänderten Anzeigereihenfolge entspricht.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Verfahren
zum Aufstellen einer priorisierten Liste von Netzen bereitgestellt, die von einer
tragbaren elektronischen Vorrichtung in Roaming-Situationen zu verwenden ist. Das
Verfahren umfasst ein Anzeigen einer Liste von einem oder mehreren bekannten Netzen
auf Anforderung eines Benutzers der tragbaren elektronischen Vorrichtung, wobei
für jedes der bekannten Netze Netzinformationen durch die tragbare elektronische
Vorrichtung gespeichert sind, ein Abtasten nach einem oder mehreren verfügbaren
Netzen auf Anforderung des Benutzers, wobei jedes der verfügbaren Netze zur
Verwendung beim Durchführen von drahtlosen Kommunikationen in einem Bereich
verfügbar ist, in dem sich die tragbare elektronische Vorrichtung gegenwärtig
befindet, und ein Anzeigen einer Liste der verfügbaren Netze. Das Verfahren
umfasst ferner ein Empfangen von Informationen bezüglich eines oder mehrerer
manuell eingegebener Netze, wenn sie vom Benutzer in die tragbare elektronische
Vorrichtung eingegeben werden. Schließlich umfasst das Verfahren das Hinzufügen
eines oder mehrerer bevorzugter Netze zu einer bevorzugten Netzliste, wobei die
bevorzugten Netze eines oder mehrere sind von: (i) bestimmten der bekannten Netze,
die aus der Liste von bekannten Netzen ausgewählt sind, (ii) bestimmten der
verfügbaren Netze, die aus der Liste von verfügbaren Netzen ausgewählt
sind, und (iii) den manuell eingegebenen Netzen und Zuweisen eines Prioritätswertes
zu jedem der bevorzugten Netze, wobei eines oder mehrere der bevorzugten Netze zum
Ausführen drahtloser Kommunikationen, wenn sich die tragbare elektronische
Vorrichtung in einer Roaming-Situation befindet, in einer Prioritätsreihenfolge
genutzt werden, die auf dem jedem der bevorzugten Netze zugewiesenen Prioritätswert
basiert.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
Ein vollständiges Verständnis der Erfindung kann aus der
folgenden Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform gewonnen werden, wenn
sie in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen gelesen wird, in welchen:
1 eine Vorderansicht einer verbesserten tragbaren elektronischen
Vorrichtung gemäß der Erfindung ist,
2 ein Blockdiagramm der tragbaren elektronischen Vorrichtung
von 1 ist, und
3 bis 17 beispielhafte
Ansichten eines Abschnitts der Anzeige der tragbaren elektronischen Vorrichtung
von 1 und 2 sind, die
eine Routine oder Routinen darstellen, um es einem Benutzer zu ermöglichen,
selektiv eine priorisierte Liste von bevorzugten PLMNs aufzustellen, die in Roaming-Situationen
erfindungsgemäß zu verwenden ist.
Gleiche Zahlen beziehen sich in der gesamten Beschreibung auf ähnliche
Teile.
Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform
Eine verbesserte tragbare elektronische Vorrichtung 4 gemäß
der Erfindung ist allgemein in 1 und 2
dargestellt. Die tragbare elektronische Vorrichtung 4 umfasst ein Gehäuse
8, eine Anzeige 12, eine Eingabeeinrichtung 16 und einen
Prozessor 20 (2), der, ohne Einschränkung,
ein Mikroprozessor (&mgr;P) sein kann. Der Prozessor 20 reagiert auf
von der Eingabeeinrichtung 16 empfangene Eingaben und stellt Ausgaben für
die Anzeige 12 bereit. Während für die Klarheit der Offenbarung
hier auf eine beispielhafte Anzeige 12 zum Anzeigen verschiedener Arten
von Informationen Bezug genommen wurde, ist einzusehen, dass solche Informationen
gespeichert, als Ausdruck gedruckt, durch einen Computer verändert oder mit
weiteren Daten kombiniert werden können, und jede solche Verarbeitung als unter
die Begriffe "Anzeige" oder "Anzeigen", wie sie hier verwendet werden, fallend erachtet
werden sollen. Beispiele von tragbaren elektronischen Vorrichtungen sind in den
US-Patenten Nr. 6,452,588 und
6,489,950 eingeschlossen. Die tragbare elektronische
Vorrichtung 4 ist von einer Art, die eine drahtlose Telefonfähigkeit
umfasst, die es, wie unten ausführlicher beschrieben, einem Benutzer ermöglicht,
selektiv eine priorisierte Liste von bevorzugten PLMNs aufzustellen, die in Roaming-Situationen
gemäß der Erfindung zu verwenden ist. Wie sie hier verwendet werden, sollen
sich die Begriffe "anrufen" und "telefonieren" auf jede Arte von Sprachkommunikation
beziehen, die über ein verkabeltes und/oder drahtloses Netz gestartet und durchgeführt
wird.
Wie aus 1 zu verstehen ist, umfasst die
Eingabeeinrichtung 16 eine Tastatur 24 mit einer Vielzahl von
Tasten 26 und ein drehbares Einstellrad 28. Wie er hier verwendet
wird, soll der Ausdruck "Taste" und Variationen davon sich allgemein auf irgendeines
aus einer Vielfalt von Eingabeelementen, wie Knöpfe, Schalter und dergleichen,
ohne Einschränkung beziehen. Die Tasten 26 und das drehbare Einstellrad
28 sind Eingabeelemente der Eingabeeinrichtung 16, wobei jedem
der Eingabeelemente eine Funktion zugewiesen ist. Wie er hier verwendet wird, kann
sich der Ausdruck "Funktion" und Variationen davon auf jede Art
von Prozess, Aufgabe, Prozedur, Routine, Subroutine, Funktionsaufruf oder eine andere
Art von Software- oder Firmware-Operation beziehen, die vom Prozessor
20 der tragbaren elektronischen Vorrichtung 4 ausgeführt
werden kann.
Wie in 2 gezeigt steht der Prozessor
20 in elektronischer Verbindung mit dem Speicher. Der Speicher
44 kann irgendeiner aus einer Vielfalt von Arten interner und/oder externer
Speichermedien, wie – ohne Beschränkung – RAM, ROM, EPROM(s),
EEPROM(s) und dergleichen, die ein Speicherregister zur Datenspeicherung bereitstellen,
wie in der Weise eines internen Speicherbereichs eines Computers, sein und kann
ein flüchtiger Speicher oder ein nicht-flüchtiger Speicher sein. Der Speicher
44 umfasst ferner eine Anzahl von durch den Prozessor 20 ausführbaren
Anwendungen zum Verarbeiten von Daten. Die Anwendungen können irgendwelche
aus einer Vielfalt von Formen sein, wie – ohne Beschränkung –
Software, Firmware und dergleichen, und der Begriff "Anwendung" soll hier eine oder
mehrere Routinen, Subroutinen Funktionsaufrufe oder dergleichen allein oder in Kombination
umfassen.
Wie ebenfalls in 2 gezeigt, steht der
Prozessor 20 in elektronischer Verbindung mit dem Kommunikations-Subsystem
45. Kommunikationsfunktionen für die tragbare elektronische Vorrichtung
4, einschließlich Daten- und Sprachkommunikationen (drahtloses Telefon),
werden über das Kommunikations-Subsystem 45 ausgeführt. Das Kommunikations-Subsystem
45 umfasst einen Sender und einen Empfänger (möglicherweise in
einer einzigen Transceiver-Komponente kombiniert), eine SIM-Karte und eine oder
mehrere Antennen. Weitere bekannte Komponenten, wie ein Digitalsignalprozessor und
ein lokaler Oszillator, können auch Teil des Kommunikations-Subsystems
45 sein. Die spezielle Gestaltung und Implementierung des Kommunikations-Subsystems
45 hängt vom Kommunikationsnetz ab, in dem die tragbare elektronische
Vorrichtung 4 arbeiten soll. Beispielsweise kann die tragbare elektronische
Vorrichtung 4 ein Kommunikations-Subsystem 45 sein, das so gestaltet
ist, dass es mit den mobilen Datenkommunikationsnetzen mit MobiltexTM,
DataTACTM und General Packet Radio Service (GPRS) arbeitet, und auch
so gestaltet ist, dass es mit irgendeinem aus einer Vielfalt von Sprachkommunikationsnetzen,
wie AMPS, TDMA, CDMA, PCS, GSM, oder weiteren geeigneten Netzwerken arbeitet. Weitete
Arten von Daten- und Sprachnetzen, sowohl separat als auch integriert, können
ebenfalls mit der tragbaren elektronischen Vorrichtung 4 genutzt werden.
Zusammen können der Prozessor 20, Speicher 44 und das Kommunikations-Subsystem
45 zusammen mit weiteren Komponenten (mit verschiedenen Funktionalitätsarten)
als eine Verarbeitungseinheit bezeichnet werden.
In 1 ist die Anzeige 12 so dargestellt,
dass sie einen Heimbildschirm 43 anzeigt, der eine Anzahl von als diskrete
Bildsymbole 46 dargestellte Anwendungen umfasst, einschließlich –
ohne Beschränkung – eines Bildsymbols, das eine Telefonanwendung
48, eine Adressbuchanwendung 50, eine Nachrichtenanwendung
52, die e-Mail-, SMS- und MMS-Anwendungen umfasst, und eine Kalenderanwendung
54 darstellt. In 1 ist der Heimbildschirm
43 gegenwärtig aktiv und würde einen Abschnitt einer Anwendung
bilden. Weitere Anwendungen, wie die Telefonanwendung 48, Adressbuchanwendung
50, Nachrichtenanwendung 52 und Kalenderanwendung 54,
kann vom Heimbildschirm 43 aus gestartet werden, indem eine Eingabe über
die Eingabeeinrichtung 16, wie durch Drehen des Einstellrades
28, bereitgestellt wird oder eine Auswahleingabe durch Übersetzen
des Einstellrades 28 in der durch den Pfeil 29 in 1
angegebenen Richtung bereitgestellt wird.
3 bis 17 sind beispielhafte
Ansichten der Anzeige 12 der tragbaren elektronischen Vorrichtung
4, die eine Routine oder Routinen darstellen, die vom Prozessor
20 ausgeführt werden, um es einem Benutzer zu ermöglichen, selektiv
eine priorisierte Liste von bevorzugten PLMNs aufzustellen, die in Roaming-Situationen
erfindungsgemäß zu verwenden ist. Durch Nutzung der Erfindung ist ein
Benutzer der tragbaren elektronischen Vorrichtung 4 fähig, sich über
die Liste von besonderen PLMNs, die von der tragbaren elektronischen Vorrichtung
4 in Roaming-Situationen zu verwenden ist, die in der SIM-Karte vorgespeichert
ist, die einen Teil des Kommunikations-Subsystems 45 bildet, hinwegzusetzen,
indem eine vom Benutzer ausgewählte und priorisierte Liste von PLMNs aufgestellt
und gespeichert wird, die von der tragbaren elektronischen Vorrichtung
4 in Roaming-Situationen zu verwenden ist. In der in 3
bis 17 gezeigten besonderen Ausführungsform wird
diese Liste "Meine bevorzugte Netzliste" genannt.
3 ist eine beispielhafte Darstellung der Anzeige
12, die einen Bildschirm 50 "Optionen-Netz" zeigt, der von einer
Betriebsanwendung der tragbaren elektronischen Vorrichtung 4 erzeugt wird,
die einen Benutzer mit Informationen und Optionen versorgt, die sich auf die PLMNs
beziehen, die von der tragbaren elektronischen Vorrichtung 4 verwendet
werden oder zu verwenden sind. Wie in 3 zu sehen kann
auf das Menü 52 vom Bildschirm 50 "Optionen-Netz" in bekannter
Weise unter Verwendung der Eingabeeinrichtung 16 zugegriffen werden. Das
Menü 52 umfasst ein Element 54 mit dem Titel "Meine bevorzugte
Netzliste". Wenn ein Benutzer wünscht, eine priorisierte Listen von PLMNs zu
erzeugen, die von der tragbaren elektronischen Vorrichtung 4 in Roaming-Situationen
erfindungsgemäß zu benutzen sind, wählt der Benutzer zuerst das Element
54 aus. Wenn ein Benutzer dies tut, wird auf der Anzeige 12 ein
Bildschirm 56"Bevorzugte Netzliste", wie in 4
gezeigt, angezeigt. Der Bildschirm 56 "Bevorzugte Netzliste" zeigt eine
priorisierte Liste 58 von vom Benutzer, wie hier beschrieben ist, ausgewählten
PLMNs an, die von der tragbaren elektronischen Vorrichtung 4 in Roaming-Situationen
zu verwenden ist. Wie in 4 zu sehen ist, ist die Liste
58 anfangs leer. Um der Liste 58 ein PLMN hinzuzufügen, greift
der Benutzer in bekannter Weise auf das Menü 60 zu und wählt
das Element 62 mit dem Titel "Netz hinzufügen" aus. Als nächstes
wird, wie in 6 zu sehen ist, der Bildschirm
62 "Netz hinzufügen" für den Benutzer auf der Anzeige
12 angezeigt. An diesem Punkt hat der Benutzer drei Optionen, um daraus
zu wählen, zum Hinzufügen eines PLMN zur Liste 58. Jede Option
ist unten beschrieben.
Bei der ersten Option kann der Benutzer manuell ein PLMN der Liste
58 hinzufügen, indem er Identifikationsinformationen für das
PLMN in die Datenfelder, die auf dem Bildschirm 64 "Netz hinzufügen"
bereitgestellt werden, unter Verwendung der Eingabeeinrichtung 16 eingibt.
Insbesondere muss der Benutzer, um ein bestimmtes Netz PLMN der Liste
58 hinzuzufügen, den Mobilnetzcode (mobile network code) (MNC) für
das PLMN bei Feld 66, den mobilen Ländercode (mobile country code)
(MCC) für das PLMN bei Feld 68 und die Priorität, die der Benutzer
diesem PLMN zuzuweisen wünscht, bei Feld 70 eingeben. Die jeweiligen
den in der Liste 58 aufgelisteten PLMNs zugewiesenen Prioritäten bestimmen
die Reihenfolge, in der die PLMNs von der tragbaren elektronischen Vorrichtung
4, falls verfügbar, in Roaming-Situationen zu verwenden sind.
Bei der zweiten Option kann der Benutzer der Liste 58 ein
PLMN hinzufügen, indem er das PLMN aus einer Gruppe von "Bekannten Netzen"
auswählt, die im Speicher 44 der tragbaren elektronischen Vorrichtung
4 gespeichert sind (für jedes solche "Bekannte Netz" sind die MNC
und MCC gespeichert). Um dies zu tun, greift der Benutzer in bekannter Weise auf
das Menü 72 zu und wählt das Element 74 mit dem Titel
"Aus bekannten Netzen auswählen" aus. Als nächstes wird, wie in
8 zu sehen, der Bildschirm 76 "Suchen" auf
der Anzeige 12 angezeigt. Der Bildschirm 76 "Suchen" umfasst eine
Liste 78 aller "Bekannter Netze", die von dem Speicher 44 der
tragbaren elektronischen Vorrichtung 4 gespeichert sind. Ein Benutzer kann
dann ein bestimmtes PLMN aus der Liste 78 zur Auswahl identifizieren, indem
er in bekannter Weise unter Verwendung der Eingabeeinrichtung 16 nach unten
scrollt oder indem er einen Abschnitt des oder den gesamten Namens des PLMN unter
Verwendung der Eingabeeinrichtung 16 eintippt, wie in 9
gezeigt ist. Wenn ein bestimmtes PLMN identifiziert ist, kann ein Benutzer dann
das PLMN zur Aufnahme in die Liste 58 auswählen, indem er in bekannter
Weise auf Menü 80 zugreift und das Element 82 mit dem Titel
"Netz auswählen" auswählt, wie in 10 gezeigt
ist. Wenn dies getan ist, wird der Bildschirm 64 "Netz hinzufügen"
auf der Anzeige 12 angezeigt, wie in 11 gezeigt
ist, und werden Informationen für das PLMN automatisch in den Feldern
66 (MNC) und 68 (MCC) sowie Feld 84, welches der Name
des PLMN ist, bereitgestellt. Der Benutzer muss dann unter Verwendung der Eingabeeinrichtung
16 Informationen in Feld 70 eingeben, um die Priorität festzusetzen,
die dem PLMN zuzuweisen ist. Wenn die gesamten Informationen eingegeben wurden,
kann das ausgewählte PLMN in Liste 58 gespeichert werden, indem in
bekannter Weise auf Menü 72 zugegriffen wird und Element
86 mit dem Titel "Speichern" (welches Element dem Menü 72
hinzugefügt wurde, da die Liste 58 nicht mehr leer ist; vergleiche
7) ausgewählt wird, wie in 12
gezeigt ist. Wie in 13 zu sehen ist, erscheint das
ausgewählte PLMN in der Liste 58, wenn es gespeichert ist. Wenn alle
gewünschten PLMNs der Liste 58 hinzugefügt und priorisiert wurden,
kann die Liste 58 auf der SIM-Karte, die einen Teil des Kommunikations-Subsystems
45 bildet, gespeichert werden, indem in bekannter Weise auf das Menü
60 zugegriffen und das Element 88 mit dem Titel "Speichern" (welches
Element dem Menü 60 hinzugefügt wurde, weil die Liste
58 nicht mehr leer ist, vergleiche 5) ausgewählt
wird, wie in 14 zu sehen ist. Es ist zu bemerken, dass
zu Veranschaulichungszwecken 14 annimmt, dass der Liste
58 zusätzliche PLMNs hinzugefügt wurden, und die in
14 gezeigte Liste 58 somit zusätzliche
PLMNs, die in 13 nicht gezeigt sind, umfasst. Wenn
die Liste 58 auf der SIM-Karte gespeichert ist und nicht die oben beschriebenen
vorgespeicherte Liste, wird sie verwendet, um zu bestimmen, welche und in welcher
Reihenfolge PLMNs von der tragbaren elektronischen Vorrichtung 4, falls
verfügbar, in Roaming-Situationen zu verwenden sind. Mit anderen Worten setzt
sich die Liste 58 über die vorgespeicherte Liste von PLMNs hinweg,
die mit der SIM-Karte bereitgestellt wurde.
Bei der dritten Option kann der Benutzer der Liste 58 ein
PLMN hinzufügen, indem er das PLMN aus einer Gruppe von "Verfügbaren Netzen"
auswählt, die die tragbare elektronische Vorrichtung 4 von seinem
gegenwärtigen Ort aus unter Verwendung des Kommunikations-Subsystems
45 und einer bekannten Netzabtastprozedur lokalisieren kann. Um dies zu
tun, greift der Benutzer in bekannter Weise auf das Menü 72 zu und
wählt das Element 90 mit dem Titel "Aus verfügbaren Netzen auswählen"
aus, wie in 15 gezeigt ist. Die tragbare elektronische
Vorrichtung 4 führt eine Abtastung aus, um die gegenwärtigen
"Verfügbaren Netze" zu lokalisieren. Wie in 16
zu sehen ist, wird, während dies getan wird, eine Dialogbox 92 auf
der Anzeige 12 angezeigt, um den Benutzer darüber zu informieren,
dass die Abtastung stattfindet. Wenn die Abtastung beendet ist,
wird auf der Anzeige 12 der Bildschirm 76 "Suchen" angezeigt,
wie in 17 zu sehen ist, und umfasst eine Liste
94 sämtlicher der "Verfügbaren Netze", die während der Abtastprozedur
lokalisiert wurden. Der Benutzer kann dann ein bestimmtes PLMN zur Aufnahme in die
Liste 58 auswählen und die Liste 58 in der in Verbindung
mit 8 bis 14 oben beschriebenen
Weise auf der SIM-Karte speichern. In einer Ausführungsform besteht "Verfügbare
Netze" aus nur aus "Bekannten Netzen", die vom Speicher 44 gespeichert
sind. Alternativ kann jedes während der Abtastung lokalisierte Netz ein "Verfügbares
Netz" sein. Wenn wiederum die Liste 58 auf der SIM-Karte gespeichert ist,
wird sie und nicht die oben beschriebene, in der SIM-Karte bereitgestellte, vorgespeicherte
Liste verwendet, um zu bestimmen, welche und in welcher Reihenfolge PLMNs von der
tragbaren elektronischen Vorrichtung 4, falls verfügbar, in Roaming-Situationen
zu verwenden sind.
Gemäß einem Aspekt der Erfindung kann ein Benutzer die in
der Liste 58 aufgelisteten PLMNs leicht neu ordnen und somit ihre Priorität
ändern, indem er ihren Ort in der Liste 58 selektiv bewegt. Insbesondere
kann gemäß einer Ausführungsform, wenn ein Benutzer ein in der Liste
58 erscheinendes PLMN bewegen möchte (beispielsweise das "ABA Netz"),
er, wie in 18 gezeigt ist, das zu bewegende PLMN auf
dem Bildschirm 56 "Bevorzugte Netzliste" unter Verwendung der Eingabeeinrichtung
in bekannter Weise identifizieren, von dort auf das Menü 60 zugreifen
und das Element 96 mit dem Titel "Bewegen" auswählen. Wenn dies getan
ist, ist das identifizierte PLMN markiert, wie in 19
gezeigt. Das identifizierte und markierte PLMN kann dann unter Verwendung der Eingabeeinrichtung
16 an einen anderen Ort in der Liste 58 bewegt werden, vorzugsweise
obwohl nicht notwendigerweise das Einstellrad 28 gedreht wird (alternativ
können verschiedene Tasten, wie die Pfeiltasten "aufwärts" und "abwärts",
verwendet werden). Wenn sich das identifizierte PLMN am gewünschten Ort in
der Liste 58 befindet, kann dieser Ort unter Verwendung der Eingabeeinrichtung
16 bestätigt werden, vorzugsweise obwohl nicht notwendigerweise durch
Drückten des Einstellrades 28, zu welchem Zeitpunkt das bewegte PLMN
nicht mehr markiert ist. Wie in 20 zu sehen ist, werden,
wenn das PLMN bewegt wird, die PLMNs in der Liste 58 automatisch neu geordnet
und neu nummeriert, was bedeutet, dass ihre zugewiesene Priorität geändert
wird, wenn nötig. Wenn gewünscht, kann die Liste 58, wie sie
gegenwärtig auf dem Bildschirm 56 "Bevorzugte Netzliste" erscheint,
auf der SIM-Karte (mit den neuen zugewiesenen Prioritäten) in der in Verbindung
mit 8 bis 14 beschriebenen
Weise gespeichert. Zusätzlich zum Bewegen von in Liste 58 aufgelisteten
PLMNs können bestimmte PLMNs aus der Liste 58 gelöscht werden
und/oder Informationen (die Informationen in den Feldern 66,
68, 70 und 84) für bestimmte PLMNs auf der Anzeige
12 angezeigt werden, indem das bestimmte PLMN wie oben beschrieben identifiziert
und dann das geeignete Element ("Löschen" oder "Ansehen") im in 18
gezeigten Menü 60 ausgewählt wird. Wenn ein PLMN aus Liste
58 gelöscht wird, werden die verbleibenden PLMNs in der Liste
58 automatisch neu geordnet und neu nummeriert, was bedeutet, dass ihre
zugewiesene Priorität geändert wird, wenn nötig.
Somit stellt die Erfindung eine tragbare elektronische Vorrichtung
bereit, die es einem Benutzer ermöglicht, eine priorisierte Liste von bevorzugten
PLMNs aufzustellen, die in Roaming-Situationen zu verwenden ist. Auf diese Weise
ist ein Benutzer in der Lage, bestimmte PLMNs unter anderem auf der Basis von Aspekten
der PLMN-Kosten, Zuverlässigkeit und Dienstqualität auszuwählen und
zu priorisieren, wodurch Geld des Benutzer gespart wird und/oder die Leistung der
tragbaren elektronischen Vorrichtung verbessert wird.
Während spezielle Ausführungsformen der Erfindung ausführlich
beschrieben wurden, ist von Fachleuten auf dem Gebiet einzusehen, dass im Lichte
der gesamten Lehren der Offenbarung verschiedene Modifikationen und Alternativen
für jene Einzelheiten entwickelt werden könnten. Folglich sollen offenbarten
besonderen Anordnungen nur veranschaulichend und nicht einschränkend sein,
was den Umfang der Erfindung betrifft, dem die gesamte Breite der beigefügten
Ansprüche und irgendwelchen und allen Äquivalenten zu geben ist.
|
| Anspruch[de] |
Drahtlos wirkende tragbare elektronische Vorrichtung (14),
umfassend:
eine Eingabeeinrichtung (16),
ein Kommunikations-Subsystem (45),
eine Anzeigeeinrichtung (12),
einen Prozessor (20), und
einen Speicher (44), der wirksam ist, um eine oder mehrere durch den Prozessor
ausführbare Anwendungen zu speichern, wobei die eine oder die mehreren Anwendungen
geeignet ist/sind zum:
Anzeigen einer Liste (78) eines oder mehrerer bekannter Netze auf der Anzeigeeinrichtung,
wobei die tragbare elektronische Vorrichtung geeignet ist, Netzinformationen für
das oder jedes der bekannten Netze in dem Speicher zu speichern,
Abtasten nach einem oder mehreren verfügbaren Netzen durch Verwenden des Kommunikations-Subsystems,
wobei das oder jedes der verfügbaren Netze für die tragbare elektronische
Vorrichtung, die drahtlose Kommunikationen durchführt, verfügbar ist,
und Anzeigen einer Liste (94) der verfügbaren Netze auf der Anzeigeeinrichtung,
Ermöglichen des Eintrages von Informationen, die einem oder mehreren manuell
eingegebenen Netzen zugeordnet sind, durch Verwenden der Eingabeeinrichtung,
Ermöglichen der Hinzufügung eines oder mehrerer bevorzugter Netze zu einer
bevorzugten Netzliste (58) durch Verwenden der Eingabeeinrichtung, wobei
die bevorzugten Netze eines oder mehrerer von: (i) einem bestimmten der bekannten
Netze, ausgewählt aus der Liste von bekannten Netzen, (ii) einem bestimmten
von verfügbaren Netzen, ausgewählt aus der Liste von verfügbaren
Netzen, und (iii) den manuell eingegebenen Netzen, ist/sind,
Ermöglichen der Zuordnung eines Prioritätswertes zu jedem der bevorzugten
Netze durch Verwenden der Eingabeeinrichtung, und
Benutzen eines oder mehrerer der bevorzugten Netze zum Durchführen von drahtlosen
Kommunikationen durch Verwenden des Kommunikations-Subsystems, wenn sich die tragbare
elektronische Vorrichtung in einer Roaming-Situation befindet, wobei ein oder mehrere
der bevorzugten Netze in einer Prioritätsreihenfolge, die auf dem Prioritätswert,
welcher jedem der bevorzugten Netze zugeordnet ist, basiert, verwendet wird/werden.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Kommunikations-Subsystem
eine SIM-Karte umfasst, wobei eine oder mehrere Anwendungen weiterhin geeignet ist/sind,
die bevorzugte Netzliste auf der SIM-Karte zu speichern.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei jedes der
bevorzugten Netze diesem zugeordnete Netzinformationen aufweist, wobei die bevorzugte
Netzliste die Netzinformationen für jedes der bevorzugten Netze umfasst.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Netzinformationen
einen MNC und einen MCC für jedes der bevorzugten Netze umfassen.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei die eine oder mehreren Anwendung/en weiterhin geeignet ist/sind, die Auswahl
des bestimmten der bekannten Netze aus der Liste von bekannten Netzen und des bestimmten
der verfügbaren Netze aus der Liste von verfügbaren Netze zu ermöglichen,
indem die Liste von bekannten Netzen und die Liste von verfügbaren Netzen durch
Verwenden der Eingabeeinrichtung wahlweise nach oben und nach unten gescrollt wird/werden.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Eingabeeinrichtung
ein Daumenrad (28) umfasst, wobei die eine oder mehreren Anwendung/en weiterhin
geeignet ist/sind, ein Scrollen nach oben und nach unten durch Verwenden des Daumenrades
zu ermöglichen.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei die eine oder mehreren Anwendungen weiterhin geeignet ist/sind, die bevorzugte
Netzliste auf der Anzeigeeinrichtung anzuzeigen und die bevorzugte Netzliste auf
einer Anzeigeeinrichtung in einer Anzeigereihenfolge entsprechend der Prioritätsreihenfolge
anzuzeigen.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei der Prioritätswert
eines ersten der bevorzugten Netze eine höchste Priorität ist und der
Prioritätswert eines zweiten der bevorzugten Netze eine niedrigste Priorität
ist, wobei die Prioritätsreihenfolge sequenziell mit dem ersten der bevorzugten
Netze beginnt und mit dem zweiten der bevorzugten Netze endet.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, wobei die
eine oder mehreren Anwendungen weiterhin geeignet ist/sind, die Bewegung eines ausgewählten
der bevorzugten Netze auf der Anzeigeeinrichtung zu ermöglichen, um eine geänderte
Anzeigereihenfolge zu erzeugen, und den Prioritätswert, der einem oder mehreren
der bevorzugten Netze zugeordnet ist, derart zu ändern, dass die Prioritätsreihenfolge
der geänderten Anzeigereihenfolge entspricht.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis
9, wobei die Eingabeeinrichtung ein Daumenrad (28) umfasst, wobei die eine
oder mehreren Anwendungen weiterhin geeignet ist/sind, die Auswahl und Bewegung
des ausgewählten der bevorzugten Netze durch Verwenden des Daumenrades zu ermöglichen.
Tragbare elektronische Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis
10, wobei die eine oder mehreren Anwendungen geeignet ist/sind, die Löschung
eines ausgewählten der bevorzugten Netze auf der Anzeigeeinrichtung zu ermöglichen,
um eine geänderte Anzeigereihenfolge zu erzeugen, und den Prioritätswert,
der einem oder mehreren der bevorzugten Netze zugeordnet ist, derart zu ändern,
dass die Prioritätsreihenfolge der geänderten Anzeigereihenfolge entspricht.
Verfahren zum Aufbauen einer Prioritäten-setzenden Liste (58)
von Netzen, die durch eine tragbare elektronische Vorrichtung (14) in Roaming-Situationen
zu verwenden ist, umfassend:
Anzeigen einer Liste (78) von einem oder mehreren bekannten Netzen auf
einer Anzeigeeinrichtung der tragbaren elektronischen Vorrichtung auf Anforderung
eines Benutzers der tragbaren elektronischen Vorrichtung, wobei jedes der bekannten
Netze durch die tragbare elektronische Vorrichtung (14) gespeicherte Netzinformationen
aufweist,
Abtasten nach einem oder mehreren verfügbaren Netzen auf Anforderung des Benutzers,
wobei jedes der verfügbaren Netze für die tragbare elektronische Vorrichtung
zum Durchführen von drahtlosen Kommunikationen verfügbar ist, und Anzeigen
einer Liste (94) der verfügbaren Netze,
Empfangen von Informationen, die einem oder mehreren manuell eingegebenen Netzen
zugeordnet ist/sind, wenn die Informationen, die einem oder mehreren manuell eingegebenen
Netzen zugeordnet ist/sind, in die tragbare elektronische Vorrichtung durch den
Benutzer eingegeben sind,
Hinzufügen eines oder mehrerer bevorzugter Netze in eine bevorzugte Netzliste
(58), wobei die bevorzugten Netze eines oder mehrerer von: (i) einem bestimmten
der bekannten Netze, ausgewählt aus der Liste von bekannten Netzen, (ii) einem
bestimmten der verfügbaren Netze, ausgewählt aus der Liste von verfügbaren
Netzen, und (iii) den manuell eingegebenen Netzen, ist/sind, und
Zuordnen eines Prioritätswertes zu jedem der bevorzugten Netze,
wobei eines oder mehrere der bevorzugten Netze zum Durchführen von drahtlosen
Kommunikationen verwendet wird/werden, wenn sich die tragbare elektronische Vorrichtung
in einer Roaming-Situation befindet, wobei das eine oder die mehreren der bevorzugten
Netze in einer Prioritätsreihenfolge, die auf dem Prioritätswert, welcher
jedem der bevorzugten Netze zugeordnet ist, basiert, verwendet wird/werden.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die tragbare elektronische Vorrichtung
eine SIM-Karte umfasst, wobei das Verfahren weiterhin ein Speichern der bevorzugten
Netzliste auf der SIM-Karte umfasst.
Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, wobei jedes der bevorzugten Netze
diesem zugeordnete Netzinformationen aufweist, wobei die bevorzugte Netzliste die
Netzinformationen für jedes der bevorzugten Netze umfasst.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei die Netzinformation einen MNC und
einen MCC für jedes der bevorzugten Netze umfasst.
Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 15, weiterhin umfassend
ein Anzeigen der bevorzugten Netzliste auf einer Anzeigeeinrichtung in einer Anzeigereihenfolge,
welche der Prioritätsreihenfolge entspricht.
Verfahren nach Anspruch 16, wobei der Prioritätswert eines ersten
der bevorzugten Netze ein höchste Priorität ist und der Prioritätswert
eines zweiten der bevorzugten Netze eine niedrigste Priorität ist, wobei die
Prioritätsreihenfolge sequenziell mit dem ersten der bevorzugten Netze beginnt
und mit dem zweiten der bevorzugten Netze endet.
Verfahren nach Anspruch 16 oder 17, weiterhin umfassend ein Anzeigen
der bevorzugten Netzliste auf einer Anzeigeeinrichtung (12), Bewegen eines
ausgewählten der bevorzugten Netze auf der Anzeigeeinrichtung, basierend auf
Eingaben, welche von dem Benutzer empfangen werden, um eine geänderte Anzeigereihenfolge
zu erzeugen, und Ändern des Prioritätswertes, der einem oder mehreren
der bevorzugten Netze zugeordnet ist, derart, dass die Prioritätsreihenfolge
der geänderten Anzeigereihenfolge entspricht.
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 18, weiterhin umfassend
ein Anzeigen der bevorzugten Netzliste auf einer Anzeigeeinrichtung (12),
Löschen eines ausgewählten der bevorzugten Netze auf der Anzeigeeinrichtung,
basierend auf Eingaben, die von einem Benutzer empfangen werden, um eine geänderte
Anzeigereihenfolge zu erzeugen, und Ändern des Prioritätswertes, der einem
oder mehreren der bevorzugten Netze zugeordnet ist, derart, dass die Prioritätsreihenfolge
der geänderten Anzeigereihenfolge entspricht.
|
|
|